「後記」是指在書籍、文章或報告的最後部分，對內容進行補充、說明或反思的文字。它通常用來提供作者的個人觀點、感想或對於作品的創作背景的介紹。後記可以幫助讀者更深入地理解作品的主題或作者的意圖，並且常常包含對於讀者的感謝或對未來的展望。
通常用於信件或文章的結尾，表示在主要內容之後添加的附加信息。它可以用來補充或強調某些觀點，或是提供額外的想法。雖然它的使用較少見，但在某些情況下，尤其是個人信件中，後記可以用來表達作者未能在主要內容中提及的事項。
例句 1：
在她的信中，她在後記中提到了一個重要的約會。
In her letter, she mentioned an important appointment in the postscript.
例句 2：
這篇文章的後記提供了作者的額外見解。
The postscript of the article provided the author's additional insights.
例句 3：
他的信中有一個有趣的後記，提到了一些未來計劃。
There was an interesting postscript in his letter mentioning some future plans.
通常用於小說或戲劇的結尾，提供故事的後續發展或角色的未來情況。它可以用來總結故事的主題或提供讀者對角色命運的了解。在一些非小說作品中，epilogue 也可以用來總結主要論點或提供最後的反思。
例句 1：
小說的後記描述了主角幾年後的生活情況。
The epilogue of the novel describes the protagonist's life several years later.
例句 2：
這部劇的後記讓觀眾知道角色的未來。
The epilogue of the play informed the audience about the characters' futures.
例句 3：
在這本書的後記中，作者回顧了整個寫作過程。
In the epilogue of the book, the author reflected on the entire writing process.
通常用於書籍的最後部分，作者用來提供關於作品的額外信息或反思。它可以包括創作的背景、靈感來源或對讀者的感謝。這部分通常是作者與讀者之間的直接對話，讓讀者更深入地理解作品的意義。
例句 1：
在這本書的後記中，作者分享了他的靈感來源。
In the afterword of the book, the author shared his sources of inspiration.
例句 2：
她在後記中感謝了所有支持她的人。
She thanked everyone who supported her in the afterword.
例句 3：
這本書的後記提供了許多有趣的背景故事。
The afterword of the book provided many interesting background stories.
通常用於學術或正式文件的最後部分，總結主要論點或結果。它是為了幫助讀者理解整體內容的核心思想，並且在學術寫作中，結論通常會重申研究的主要發現或意義。
例句 1：
在這篇論文的結論中，作者重申了研究的重要性。
In the conclusion of the paper, the author reiterated the importance of the research.
例句 2：
結論部分總結了所有的主要觀點。
The conclusion section summarized all the main points.
例句 3：
我們的報告的結論強調了未來的研究方向。
The conclusion of our report emphasized future research directions.