手工首飾的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「手工首飾」指的是由手工製作的珠寶或裝飾品,這些首飾通常具有獨特的設計和個性,與機器生產的量產產品不同。手工首飾可以包括項鍊、耳環、手環、戒指等,常常使用天然材料,如寶石、金屬、木材、陶瓷等,並且每件作品都可能具有獨特的藝術風格和創造性。這類首飾通常受到喜愛,因為它們展示了工匠的技藝和創意。

依照不同程度的英文解釋

  1. Jewelry made by hand.
  2. Decorations you wear that are not made by machines.
  3. Handmade accessories that are unique.
  4. Ornaments made without machines, often special.
  5. Crafted adornments that show individual artistry.
  6. Artistic pieces worn for decoration, created by artisans.
  7. Unique jewelry items that reflect the skill of the maker.
  8. Custom-designed adornments reflecting personal style.
  9. Artfully constructed jewelry showcasing craftsmanship and creativity.
  10. Handcrafted jewelry pieces that embody artistic expression and individuality.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Handmade jewelry

用法:

指的是完全由人手製作的珠寶,通常強調工匠的技術和對材料的掌控。這類首飾往往具有獨特性和個性化的設計,並且因為每一件都是獨一無二的,受到消費者的喜愛。

例句及翻譯:

例句 1:

她的手工首飾是由當地藝術家製作的。

Her handmade jewelry is crafted by local artists.

例句 2:

這家店專賣手工首飾,每件都非常獨特。

This shop specializes in handmade jewelry, and each piece is very unique.

例句 3:

我喜歡購買手工首飾,因為它們都有故事。

I love buying handmade jewelry because each piece has a story.

2:Craft jewelry

用法:

這類首飾通常指的是由工匠或藝術家以傳統工藝製作的珠寶,強調手工技巧和創意。工藝首飾不僅是裝飾品,還是藝術作品。

例句及翻譯:

例句 1:

這些工藝首飾展現了工匠的精湛技術。

These craft jewelry pieces showcase the artisan's exquisite skills.

例句 2:

她的工藝首飾使用了回收材料,環保又美觀。

Her craft jewelry uses recycled materials, making it eco-friendly and beautiful.

例句 3:

在當地的工藝市場,我找到了很多有趣的工藝首飾。

I found a lot of interesting craft jewelry at the local artisan market.

3:Artisan jewelry

用法:

這類首飾通常由技術高超的工匠創作,強調手工製作的精緻和獨特性。它們往往結合了傳統技術和現代設計,吸引喜愛藝術的人士。

例句及翻譯:

例句 1:

這些工匠首飾都是限量版,非常珍貴。

These artisan jewelry pieces are limited editions, making them very precious.

例句 2:

她的工匠首飾在設計上融合了文化元素。

Her artisan jewelry incorporates cultural elements in its design.

例句 3:

我喜歡這個品牌的工匠首飾,因為它們都很有故事。

I love this brand's artisan jewelry because each piece has a story.

4:Custom jewelry

用法:

這類首飾是根據客戶的需求和喜好量身定做的,通常具有個性化的設計和獨特的材料選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

他為我設計了一個獨特的訂製首飾,作為生日禮物。

He designed a unique custom jewelry piece for me as a birthday gift.

例句 2:

這家店提供訂製首飾的服務,可以根據客戶的要求來設計。

This shop offers custom jewelry services, allowing designs based on customer requests.

例句 3:

我希望能擁有一個獨特的訂製首飾,來紀念這個特別的日子。

I hope to have a unique custom jewelry piece to commemorate this special day.