捕鯨業務的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「捕鯨業務」指的是以捕捉鯨魚為主要活動的商業行為。這個行業通常涉及捕捉鯨魚以獲取其肉、脂肪、骨骼等資源,用於食物、製藥、工業用途等。捕鯨業務在歷史上曾經是重要的經濟活動,但隨著環保意識的提升和國際法規的加強,許多國家已經對捕鯨活動進行了限制或禁止。捕鯨業務的爭議性主要來自於對鯨魚種群的保護、海洋生態系統的影響以及人道問題。

依照不同程度的英文解釋

  1. The business of catching whales.
  2. A type of fishing for whales.
  3. An industry focused on whale hunting.
  4. A commercial activity involving the capture of whales.
  5. A business that deals with hunting whales for their resources.
  6. An industry that has historically exploited whales for various products.
  7. A controversial sector that raises ethical and environmental concerns.
  8. A trade that has significant implications for marine conservation.
  9. A commercial practice that faces criticism for its impact on whale populations.
  10. A business that involves hunting whales, often debated for its sustainability and ethics.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Whaling industry

用法:

指的是專門從事捕捉鯨魚的商業活動。這個行業的歷史悠久,曾經是許多國家經濟的重要組成部分,尤其是在19世紀和20世紀初期。然而,隨著對鯨魚保護的意識提高,許多國家對捕鯨業務實施了嚴格的限制。

例句及翻譯:

例句 1:

捕鯨業務在19世紀曾經非常繁榮。

The whaling industry was very prosperous in the 19th century.

例句 2:

許多國家現在禁止捕鯨業務以保護鯨魚。

Many countries now prohibit the whaling industry to protect whales.

例句 3:

捕鯨業務的衰退使得許多相關的社區面臨經濟困境。

The decline of the whaling industry has left many related communities in economic hardship.

2:Whale hunting business

用法:

專指捕捉鯨魚的商業活動,強調其獲利性質。這個行業面臨著道德和環保的挑戰,許多團體反對這種行為,認為這對鯨魚的生存構成威脅。

例句及翻譯:

例句 1:

這個捕鯨業務在當地社區引發了激烈的爭論。

The whale hunting business has sparked intense debate in the local community.

例句 2:

一些國家仍然持續進行捕鯨業務,儘管遭到國際社會的譴責。

Some countries continue the whale hunting business despite international condemnation.

例句 3:

捕鯨業務的支持者認為這是傳統文化的一部分。

Supporters of the whale hunting business argue that it is part of their cultural heritage.

3:Cetacean capture industry

用法:

這是一個更廣泛的術語,涵蓋了所有捕捉鯨魚和海豚的商業行為。這個行業包括捕捉、販賣和展示這些海洋哺乳動物,通常引發對動物權利和環保的關注。

例句及翻譯:

例句 1:

海洋保護組織對這個海洋哺乳動物捕獲業務表示擔憂。

Marine conservation organizations express concerns about the cetacean capture industry.

例句 2:

這個行業的發展對海洋生態系統造成了影響。

The development of this industry has impacted marine ecosystems.

例句 3:

許多國家對海洋哺乳動物捕獲業務實施了嚴格的監管。

Many countries have implemented strict regulations on the cetacean capture industry.