攀岩繩的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「攀岩繩」是指專門用於攀岩活動的繩索,通常由高強度材料製成,能夠承受重力和衝擊力,確保攀岩者的安全。攀岩繩的設計和結構使其具有良好的彈性和耐磨性,適合在各種攀岩環境中使用。

依照不同程度的英文解釋

  1. A rope used for climbing.
  2. A strong rope for climbing safely.
  3. A rope that helps climbers stay safe.
  4. A rope designed to support climbers during their ascent.
  5. A specialized rope that prevents falls while climbing.
  6. A durable rope engineered for safety in climbing activities.
  7. A climbing tool that absorbs shock and protects climbers.
  8. A vital piece of equipment used to ensure climber safety.
  9. A technical piece of gear that is essential for securing climbers against falls.
  10. A critical safety line used in rock climbing to prevent accidents.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Climbing Rope

用法:

這是指專門為攀岩或登山設計的繩索,具有高強度和耐磨性,能夠承受攀爬過程中的壓力和衝擊。這種繩索通常用於戶外活動,如攀岩、冰攀或登山,並且必須符合安全標準以確保使用者的安全。

例句及翻譯:

例句 1:

這根攀岩繩的強度足以支撐一個人的重量。

This climbing rope is strong enough to support a person's weight.

例句 2:

在攀岩時,必須檢查繩子是否有任何磨損。

You must check the climbing rope for any signs of wear before climbing.

例句 3:

他們使用了最新的攀岩繩以確保安全。

They used the latest climbing rope to ensure safety.

2:Rock Climbing Rope

用法:

這種繩索專為攀岩而設計,通常具有更高的彈性和抗撕裂性,能夠在攀岩過程中提供額外的保護。它們的設計考慮到了攀岩者的需求,並且通常會有不同的直徑和長度以適應不同的攀岩環境。

例句及翻譯:

例句 1:

使用適合的岩石攀登繩對於確保安全至關重要。

Using the right rock climbing rope is essential for safety.

例句 2:

這條岩石攀登繩在高空中表現出色。

This rock climbing rope performs excellently at high altitudes.

例句 3:

我們在攀岩時必須選擇合適的岩石攀登繩。

We must choose the right rock climbing rope when climbing.

3:Safety Rope

用法:

這是用來保護攀岩者的繩索,通常與安全裝備如安全帶和鎖扣一起使用,以確保攀爬過程中的安全。安全繩的使用是攀岩活動中不可或缺的一部分,能夠有效降低摔落的風險。

例句及翻譯:

例句 1:

在戶外攀岩時,安全繩是必不可少的裝備。

A safety rope is an essential piece of gear for outdoor climbing.

例句 2:

他們在攀登前檢查了所有的安全繩。

They checked all the safety ropes before the climb.

例句 3:

使用安全繩可以大大降低事故風險。

Using a safety rope significantly reduces the risk of accidents.