在人力資源管理的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「在人力資源管理」這個短語指的是在組織或公司內部,負責人力資源的規劃、招聘、培訓、發展和管理的過程。人力資源管理的主要目的是確保公司擁有合適的人才,以支持組織的目標和增長。這包括處理員工的招聘、績效評估、薪酬管理、福利規劃和員工關係等方面。

依照不同程度的英文解釋

  1. Managing people in a company.
  2. Taking care of workers in a business.
  3. Hiring and training employees.
  4. Organizing staff and their work.
  5. Overseeing the workforce and their needs.
  6. Strategically managing the workforce to meet business goals.
  7. Aligning human resources with organizational objectives.
  8. Developing policies for managing employees effectively.
  9. Implementing strategies for workforce optimization and employee engagement.
  10. The practice of managing an organization's human capital for maximum effectiveness.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Human Resource Management

用法:

指的是組織內部專門負責員工招聘、培訓、績效管理和員工關係的部門或過程。這個詞通常用於商業環境中,涉及到如何有效地管理和發展人才以支持公司的整體戰略。人力資源管理的重點在於提升員工的滿意度和生產力,並確保公司遵循勞動法規和最佳實踐。

例句及翻譯:

例句 1:

人力資源管理對公司成功至關重要。

Human resource management is crucial for the success of the company.

例句 2:

她在企業的人力資源管理方面有多年的經驗。

She has years of experience in human resource management.

例句 3:

有效的人力資源管理可以提高員工的士氣。

Effective human resource management can boost employee morale.

2:HR Management

用法:

是人力資源管理的簡稱,通常用於指代與員工相關的所有管理活動。這個詞在企業界廣泛使用,強調了人力資源在組織中的核心角色。HR管理包括招聘、培訓、薪資管理、員工發展等多個方面,旨在確保組織擁有合適的人才以實現其目標。

例句及翻譯:

例句 1:

HR管理的最佳實踐可以幫助吸引和留住人才。

Best practices in HR management can help attract and retain talent.

例句 2:

公司正在改善其HR管理流程。

The company is improving its HR management processes.

例句 3:

HR管理在提升公司文化方面扮演著重要角色。

HR management plays a vital role in enhancing company culture.

3:Personnel Management

用法:

這個詞通常強調對員工的管理和發展,涵蓋招聘、培訓、績效評估和工資管理等方面。雖然這個詞在過去更常用,但現在通常與人力資源管理互換使用。人員管理的重點在於確保員工的需求得到滿足,並促進他們的職業發展。

例句及翻譯:

例句 1:

人員管理是確保員工得到適當支持的關鍵。

Personnel management is key to ensuring employees receive appropriate support.

例句 2:

他們的公司有一個強大的人員管理系統。

Their company has a strong personnel management system.

例句 3:

人員管理的有效性直接影響到員工的滿意度。

The effectiveness of personnel management directly affects employee satisfaction.

4:Workforce Management

用法:

這個詞指的是如何有效地管理和優化組織內部的工作人員,包括排班、工時管理和生產力分析等。它通常與人力資源管理相輔相成,旨在提高員工的效率和工作滿意度。有效的工作人員管理可以幫助企業在競爭中保持優勢。

例句及翻譯:

例句 1:

有效的工作人員管理可以提高公司的生產力。

Effective workforce management can enhance the productivity of the company.

例句 2:

他們正在實施新的工作人員管理系統。

They are implementing a new workforce management system.

例句 3:

工作人員管理的挑戰包括排班和工時的最佳化。

Challenges in workforce management include optimizing scheduling and hours.