晚收酒的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「晚收酒」是指在晚上的時候進行的酒類飲品的收集或品飲活動。在某些文化或場合中,這可能是指晚宴或聚會中品嚐酒類的環節。這個詞彙也可能與特定的酒類收集習慣有關,特別是在某些社交場合中,晚收酒可以指在晚上聚會時享用的特別酒品。

依照不同程度的英文解釋

  1. Collecting or tasting drinks at night.
  2. Enjoying beverages in the evening.
  3. Gathering drinks during the nighttime.
  4. A social event involving drinks in the evening.
  5. An evening gathering to enjoy various beverages.
  6. A cultural practice of enjoying drinks at night.
  7. A tradition of tasting drinks during evening gatherings.
  8. A social occasion focused on beverages after sunset.
  9. An evening ritual involving the appreciation of alcoholic beverages.
  10. An event dedicated to enjoying drinks in the nighttime.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Evening drinks

用法:

通常在晚上進行的社交活動,朋友或同事聚在一起享用各種飲品。這種聚會通常輕鬆愉快,伴隨著聊天和互動。人們可能會在酒吧、餐廳或家裡舉行這樣的聚會,通常包括啤酒、葡萄酒或雞尾酒等飲品。

例句及翻譯:

例句 1:

我們今晚去酒吧喝晚收酒吧!

Let's go to the bar for evening drinks tonight!

例句 2:

那些朋友經常在周末舉行晚收酒聚會。

Those friends often have evening drinks gatherings on weekends.

例句 3:

她喜歡在家裡招待客人,享用晚收酒

She enjoys hosting guests at home for evening drinks.

2:Nighttime beverage tasting

用法:

這是一種在晚上進行的品飲活動,通常會品嚐多種不同的飲品,可能是酒類或非酒類的飲品。這種活動通常會有主題,例如品酒會或雞尾酒調製課程。參加者可以學習關於飲品的歷史、製作過程和搭配建議。

例句及翻譯:

例句 1:

我們計劃舉辦一次晚上的飲品品嚐活動。

We are planning to host a nighttime beverage tasting event.

例句 2:

這個酒莊提供的夜間飲品品嚐體驗非常受歡迎。

The nighttime beverage tasting experience offered by this winery is very popular.

例句 3:

他們的夜間飲品品嚐活動吸引了很多酒迷。

Their nighttime beverage tasting event attracted many wine enthusiasts.

3:Night gathering

用法:

這是指在晚上進行的社交聚會,通常包括朋友或家人聚在一起享用食物和飲品。這種聚會可以是非正式的,比如家庭聚餐,或是正式的,比如晚宴。人們通常會在這種聚會中分享故事、交流感情,享受彼此的陪伴。

例句及翻譯:

例句 1:

今晚我們有一個家庭的晚聚會。

We have a family night gathering tonight.

例句 2:

這個城市的夜聚會文化非常活躍。

The night gathering culture in this city is very vibrant.

例句 3:

她的生日派對是一個難忘的夜聚會。

Her birthday party was an unforgettable night gathering.

4:Evening wine tasting

用法:

這是一種專注於品嚐和評估各種葡萄酒的活動,通常在晚上進行。這種活動可能會在酒莊、餐廳或私人場所舉行,參加者可以學習如何品嚐不同類型的葡萄酒,並了解其背後的故事和文化。

例句及翻譯:

例句 1:

我們參加了一場晚間的葡萄酒品嚐活動。

We attended an evening wine tasting event.

例句 2:

這家餐廳每週五晚都有葡萄酒品嚐活動。

This restaurant has an evening wine tasting event every Friday.

例句 3:

她對晚間葡萄酒品嚐的知識非常豐富。

She has extensive knowledge about evening wine tasting.