有毒成分的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「有毒成分」指的是在某些物質中含有的對生物體或環境有害的化學物質或成分。這些成分可能會導致健康問題、環境污染或其他負面影響。常見的有毒成分包括重金屬、某些化學添加劑、農藥及工業化學品等。

依照不同程度的英文解釋

  1. Parts that can harm living things.
  2. Chemical substances that are dangerous.
  3. Elements that can cause sickness.
  4. Components that are harmful to health.
  5. Substances that can poison or damage.
  6. Chemical compounds that pose risks to health and safety.
  7. Ingredients that are toxic and can lead to adverse effects.
  8. Elements that are detrimental to biological systems.
  9. Chemical constituents that are hazardous and can result in toxicity.
  10. Compounds that are harmful and can lead to serious health issues.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Toxic components

用法:

指那些在化學或生物學上能引起有害反應的物質,通常用於描述工業產品、食品或環境中的危險成分。這些成分可能會對人類健康造成直接威脅,並且在環境中也可能造成長期的污染。

例句及翻譯:

例句 1:

這種化學品中含有多種有毒成分

This chemical contains several toxic components.

例句 2:

我們需要檢查產品中的有毒成分

We need to check for toxic components in the product.

例句 3:

環保組織警告這些產品可能含有有毒成分

Environmental groups warn that these products may contain toxic components.

2:Hazardous substances

用法:

這個詞通常用於描述那些對健康或環境有潛在危害的物質,並且在工業和科學領域中經常被提及。這些物質的處理和儲存通常需要遵循特定的安全規範。

例句及翻譯:

例句 1:

工廠必須遵守有關危險物質的安全規定。

The factory must comply with safety regulations regarding hazardous substances.

例句 2:

這些危險物質需要小心處理,以避免事故。

These hazardous substances need to be handled carefully to avoid accidents.

例句 3:

有些清潔劑含有危險物質,使用時要特別注意。

Some cleaners contain hazardous substances, so caution is advised when using them.

3:Poisonous ingredients

用法:

這個詞組用來描述那些在攝入或接觸後會對生物體造成傷害的成分,常見於食品標籤或化學產品中。了解這些成分有助於避免潛在的健康風險。

例句及翻譯:

例句 1:

這種食物可能含有有毒成分,應避免食用。

This food may contain poisonous ingredients and should be avoided.

例句 2:

化妝品中的有毒成分可能會引起皮膚過敏。

Poisonous ingredients in cosmetics may cause skin allergies.

例句 3:

請檢查標籤以確認是否含有有毒成分

Please check the label to confirm if it contains poisonous ingredients.

4:Harmful elements

用法:

這個詞用來描述那些在化學或生物上會對健康造成損害的成分,通常用於科學研究和環境監測中。這些元素可能會引發疾病或其他健康問題。

例句及翻譯:

例句 1:

這些有害元素可能會影響人體的免疫系統。

These harmful elements may affect the human immune system.

例句 2:

需要定期檢測水源中的有害元素。

It is necessary to regularly test for harmful elements in the water supply.

例句 3:

有害元素的存在對環境造成了嚴重影響。

The presence of harmful elements has a serious impact on the environment.