歷史學科部門的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「歷史學科部門」指的是在學校或學術機構中專門負責歷史學科的教學和研究的部門或系所。這個部門通常會提供歷史相關的課程、進行研究、舉辦講座和研討會,並且可能會涉及到歷史的各個領域,如古代歷史、現代歷史、文化史、社會史等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place where people learn about the past.
  2. A group that teaches about events that happened before.
  3. A department that studies what has happened in history.
  4. A section in a school that focuses on past events.
  5. An academic unit dedicated to the study of historical events.
  6. A division within an institution that specializes in historical research and education.
  7. A branch of study concerned with analyzing and interpreting past events.
  8. An academic department that engages in the critical study of historical narratives.
  9. A specialized unit focusing on the methodologies and frameworks of historical analysis.
  10. An academic department that explores and educates about the complexities of human history.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Department of History

用法:

通常指在大學或高等教育機構中專門負責歷史學科的部門,提供相關課程和研究機會。這個部門的教授和講師專注於歷史的不同領域,並指導學生進行歷史研究。

例句及翻譯:

例句 1:

我選擇了歷史學科部門作為我的主修。

I chose the Department of History as my major.

例句 2:

這個歷史學科部門有很多著名的教授。

This department of history has many renowned professors.

例句 3:

他在歷史學科部門取得了碩士學位。

He obtained a master's degree in the Department of History.

2:History Division

用法:

這個詞通常用於指某個機構或學校內部的歷史相關部門,可能是更小的組織或分支,專注於特定的歷史研究或教育。

例句及翻譯:

例句 1:

歷史學科的分部將舉辦一次關於古代文明的研討會。

The history division will hold a seminar on ancient civilizations.

例句 2:

這個歷史分部的研究專注於當地歷史。

The history division focuses its research on local history.

例句 3:

她在歷史分部工作,負責策劃展覽。

She works in the history division, responsible for organizing exhibitions.

3:History Faculty

用法:

在學術機構中,這個詞通常指的是教授歷史課程的教師團隊,可能包括全職和兼職的教職員。

例句及翻譯:

例句 1:

這個歷史系的教師團隊非常專業。

The faculty of this history department is very professional.

例句 2:

歷史系的教師經常舉辦公開講座。

The history faculty often holds public lectures.

例句 3:

她在歷史系擔任助教,幫助教授進行研究。

She works as a teaching assistant in the history faculty, assisting professors with research.

4:Historical Studies Department

用法:

這個詞通常用於更廣泛的學術環境,可能包括多個歷史相關的研究領域,專注於不同的歷史主題。

例句及翻譯:

例句 1:

歷史研究部門的學生參加了國際會議。

Students from the historical studies department attended an international conference.

例句 2:

這個歷史研究部門提供多種課程供學生選擇。

This historical studies department offers a variety of courses for students to choose from.

例句 3:

他在歷史研究部門進行了深入的研究。

He conducted extensive research in the historical studies department.