氈的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「氈」是指用羊毛、馬毛等纖維製作的厚重布料,通常用於製作地毯、地墊或包裝材料。氈的特性包括保暖、吸音和耐磨,常見於傳統工藝和現代家居裝飾中。它也可以指某些特定用途的材料,如工藝品或某些運動器材的表面。

依照不同程度的英文解釋

  1. A thick fabric made from animal hair.
  2. A material used for carpets.
  3. A warm and durable textile.
  4. A fabric often used in traditional crafts.
  5. A textile that is useful for sound absorption.
  6. A heavy material made from fibers that can be used for various purposes.
  7. A type of fabric that provides insulation and is often used in flooring.
  8. A versatile material commonly used in home décor and crafts.
  9. A textile characterized by its thickness and warmth, often associated with traditional craftsmanship.
  10. A dense fabric made from animal fibers, commonly used in carpets and felt products.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Felt

用法:

這是一種由羊毛或其他動物毛製成的厚重材料,通常以壓縮的方式製作。它的特性使其非常適合用於各種工藝品、服裝和裝飾品。由於其耐磨性和保暖性,氈在許多文化中都有廣泛的應用。

例句及翻譯:

例句 1:

這個手工藝品是用製作的,質感非常好。

This craft item is made of felt and has a very nice texture.

例句 2:

她用做了一個可愛的玩具。

She made a cute toy out of felt.

例句 3:

的顏色和質感使這個地毯看起來非常獨特。

The color and texture of the felt make this rug look very unique.

2:Carpet

用法:

這是一種用來鋪設地面的大型布料,通常用於室內裝飾。氈可以是地毯的一種形式,提供舒適和保暖。地毯的設計和顏色多樣,能夠增添空間的美感。

例句及翻譯:

例句 1:

這個房間的地毯是用高品質的製成的。

The carpet in this room is made of high-quality felt.

例句 2:

他們選擇了一塊紅色的地毯來裝飾客廳。

They chose a red carpet to decorate the living room.

例句 3:

這種地毯非常耐磨,適合高流量的區域。

This type of carpet is very durable and suitable for high-traffic areas.

3:Rug

用法:

這是一種較小的地毯,通常用於房間的特定區域,如客廳或臥室。氈製的地墊常被稱為地毯,具有裝飾性和實用性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個小地毯是用編織的,放在沙發前面。

This small rug is woven from felt and placed in front of the sofa.

例句 2:

她在餐桌下放了一塊漂亮的地毯。

She placed a beautiful rug under the dining table.

例句 3:

這種地毯可以輕鬆清洗,非常適合家庭使用。

This type of rug is easy to clean and perfect for home use.

4:Mat

用法:

這是一種通常較薄的布料,常用於門口或其他地面區域,以吸收水分或污垢。氈製的墊子常用於戶外或運動場合。

例句及翻譯:

例句 1:

在進入房子的時候,請在這個墊上擦鞋。

Please wipe your shoes on this felt mat before entering the house.

例句 2:

這個墊在戶外野餐時非常實用。

This felt mat is very useful for outdoor picnics.

例句 3:

他在工作室裡放了一塊墊,以保護地板。

He placed a felt mat in the studio to protect the floor.