「浮躁」這個詞在中文中通常用來形容一種心情或狀態，表示情緒不穩定、心浮氣躁，缺乏耐心和沉著，容易受到外界影響。這種狀態可能導致一個人在面對事情時無法專注或冷靜思考，常常表現出焦慮、不安或急躁的情緒。浮躁的心態通常會影響一個人的判斷和行為，使他們難以做出明智的決策。
通常表示對於等待或事情進展的焦急心情。這種狀態可能源於對結果的渴望或對當前情況的不滿。在工作環境中，員工可能因為等待回覆或進展緩慢而感到不安；在學校中，學生可能因為期待考試結果而感到焦急。
例句 1：
她對這個項目的進展感到不耐煩。
She feels impatience about the progress of this project.
例句 2：
他的不耐煩使他無法專注於課堂上。
His impatience prevents him from focusing in class.
例句 3：
在等待面試結果時，他感到極度不耐煩。
He felt extreme impatience while waiting for the interview results.
這個詞用來描述一種無法靜下心來的狀態，常伴隨著焦慮或不安。人們在感到無聊或缺乏刺激時，可能會感到浮躁，無法專注於手頭的任務。在學習或工作中，這種狀態可能導致效率下降。
例句 1：
他在會議中感到不安，無法靜下心來。
He felt restlessness during the meeting and couldn't settle down.
例句 2：
這種浮躁的感覺讓他無法專心學習。
This restlessness makes it hard for him to concentrate on studying.
例句 3：
她因為缺乏活動而感到浮躁。
She feels restless due to the lack of activity.
常用來描述情緒上的不安或焦慮，可能是因為某些外部因素或內部衝突引起的。這種狀態可能會使一個人難以冷靜思考或做出明智的決策。在社交場合中，某些情況可能會引發人的不安或焦躁。
例句 1：
他的焦慮和不安讓他無法專注於工作。
His agitation prevents him from focusing on work.
例句 2：
面對突發事件，她感到非常不安。
She felt a lot of agitation when facing the unexpected situation.
例句 3：
會議中的討論讓他感到焦躁不安。
The discussion in the meeting made him feel agitated.
這個詞通常用來描述一種持續的擔心或恐懼感，可能與未來的事件或不確定性有關。這種情緒可以影響一個人的日常生活和決策能力，讓他們感到無法放鬆或冷靜下來。
例句 1：
她對未來的焦慮讓她無法入睡。
Her anxiety about the future keeps her from sleeping.
例句 2：
他在考試前感到極大的焦慮。
He feels a lot of anxiety before the exam.
例句 3：
這種焦慮感讓他無法專注於當前的任務。
This feeling of anxiety prevents him from focusing on the current task.