海鮮沙拉的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「海鮮沙拉」是一道以海鮮為主要成分的沙拉,通常包含多種新鮮的海鮮,如蝦、蟹、貝類等,並搭配各種蔬菜和沙拉醬。這道菜色彩豐富,口感清爽,常見於海鮮餐廳和沙拉吧,是夏季或聚會時的受歡迎選擇。

依照不同程度的英文解釋

  1. A dish with seafood and vegetables.
  2. A mix of seafood and salad ingredients.
  3. A cold dish made with seafood and greens.
  4. A refreshing salad made with various seafood.
  5. A dish that combines seafood and fresh vegetables.
  6. A culinary preparation featuring a variety of seafood mixed with greens and dressing.
  7. A gourmet dish that showcases seafood paired with a selection of vegetables.
  8. A composed dish that highlights seafood alongside crisp vegetables and dressings.
  9. A sophisticated salad featuring an assortment of seafood, often served chilled with a vinaigrette.
  10. A delightful combination of seafood and mixed greens, often enjoyed as a light meal.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Seafood Salad

用法:

這是最常用的翻譯,直接指以海鮮為主的沙拉,通常包含多種海鮮和新鮮蔬菜,並搭配沙拉醬。這道菜在許多餐廳中都可以找到,並且常作為開胃菜或輕食。

例句及翻譯:

例句 1:

這道海鮮沙拉非常新鮮,味道很好。

This seafood salad is very fresh and tastes great.

例句 2:

我點了一份海鮮沙拉作為前菜。

I ordered a seafood salad as an appetizer.

例句 3:

他們的海鮮沙拉是我吃過最好吃的。

Their seafood salad is the best I've ever had.

2:Shellfish Salad

用法:

這個詞通常用來特別指包含貝類的沙拉,如蝦、蟹、蚌等,雖然也可以包含其他海鮮。這種沙拉常見於海鮮餐廳,並且可能會有特定的調味和搭配。

例句及翻譯:

例句 1:

這道貝類沙拉搭配了檸檬醬,非常美味。

This shellfish salad paired with lemon dressing is very delicious.

例句 2:

她喜歡吃貝類沙拉,尤其是用新鮮的海鮮製作的。

She loves shellfish salad, especially made with fresh seafood.

例句 3:

這份貝類沙拉是宴會上的熱門菜品。

This shellfish salad is a popular dish at the banquet.

3:Mixed Seafood Salad

用法:

這個詞強調沙拉中包含多種海鮮,通常會有蝦、蟹、魚片等,並且可能會加入各種蔬菜和醬汁,製作出豐富的口感。

例句及翻譯:

例句 1:

這份混合海鮮沙拉包含了各種新鮮的海鮮。

This mixed seafood salad includes a variety of fresh seafood.

例句 2:

他們的混合海鮮沙拉是夏季的最佳選擇。

Their mixed seafood salad is the best choice for summer.

例句 3:

我們在聚會上準備了一大碗混合海鮮沙拉

We prepared a large bowl of mixed seafood salad for the party.

4:Seafood Medley

用法:

這個詞通常用來描述包含多種海鮮的菜餚,可能不僅限於沙拉,還可以是熱菜或其他形式的菜品。這個詞強調了多樣性和豐富性。

例句及翻譯:

例句 1:

這道海鮮拼盤包括了多種海鮮,讓人垂涎欲滴。

This seafood medley includes a variety of seafood that is mouthwatering.

例句 2:

我們的海鮮拼盤是聚會的亮點。

Our seafood medley was the highlight of the party.

例句 3:

這道海鮮拼盤搭配了特製的醬汁,味道極佳。

This seafood medley is paired with a special sauce that tastes amazing.