「無法解決」這個詞組表示某件事情或問題無法被解決或處理，通常暗示著困難、複雜性或缺乏資源來找到解決方案。這個詞組可以用於各種情境，包括技術問題、個人困擾或社會問題，表示某種情況的無奈或挫折感。
用於描述那些無法找到解決方案的情況，通常暗示著問題的複雜性或深度。在學術研究中，某些問題可能被視為無法解決的，或者在法律上某些爭議可能無法達成共識。這個詞通常用於正式或學術的場合。
例句 1：
這個爭議似乎是無法解決的。
This dispute seems to be unresolvable.
例句 2：
某些科學問題可能是無法解決的。
Some scientific problems may be unresolvable.
例句 3：
他們之間的衝突已經變得無法解決。
The conflict between them has become unresolvable.
表示某些問題或情況無法被解決，通常用於強調困難或複雜性。這個詞在法律、數學或其他需要精確性和清晰度的領域中經常出現，強調問題的根本性或結構性。
例句 1：
這項技術挑戰是無法解決的。
This technical challenge is deemed irresolvable.
例句 2：
他們的意見分歧似乎是無法解決的。
Their differences of opinion seem to be irresolvable.
例句 3：
這個問題在目前的條件下是無法解決的。
This issue is irresolvable under the current conditions.
通常用來形容那些極其棘手、難以應對的問題，特別是在醫學、社會問題或衝突解決方面。這個詞強調問題的持久性和難以改變的特性。
例句 1：
這個社會問題被認為是棘手且無法解決的。
This social issue is considered intractable.
例句 2：
他們面對的是一個棘手的衝突，似乎無法解決。
They are facing an intractable conflict that seems unresolvable.
例句 3：
這種疾病被認為是無法治癒的。
This disease is regarded as intractable.
用於形容那些無法克服的障礙或挑戰，通常暗示著極大的困難。這個詞強調問題的嚴重性和無法逾越的特性，常見於描述個人或團體面臨的重大挑戰。
例句 1：
他們面臨著看似無法克服的障礙。
They are facing what seems to be an insurmountable barrier.
例句 2：
這個項目有太多的無法解決的問題。
This project has too many insurmountable issues.
例句 3：
有時候，生活中的挑戰似乎是無法克服的。
Sometimes, the challenges in life seem insurmountable.