煙燻妝的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「煙燻妝」是一種化妝風格,通常以深色眼影為主,特別是黑色、灰色或棕色,並且常伴隨著模糊的邊緣效果,使眼睛看起來更加深邃且有神秘感。這種妝容常用於晚宴、派對或特別場合,給人一種性感而迷人的印象。

依照不同程度的英文解釋

  1. A style of makeup that makes the eyes look smoky.
  2. A makeup look that uses dark colors around the eyes.
  3. A dramatic eye makeup style that creates a shadowy effect.
  4. A makeup technique that emphasizes the eyes with dark shades for a sultry look.
  5. An eye makeup style characterized by dark, blended colors to create depth.
  6. A beauty technique that involves applying dark eyeshadow and blending it to achieve a smoky appearance.
  7. A makeup application that focuses on creating a shadowy, intense look around the eyes.
  8. A cosmetic style that employs dark pigments to create a sultry, mysterious eye effect.
  9. A visually striking makeup approach that utilizes deep, dark hues to enhance the eyes with a smoky finish.
  10. A makeup trend that uses deep, blended colors to give the eyes a smoky, alluring appearance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Smoky Eye Makeup

用法:

這是一種流行的眼妝風格,強調眼睛的深邃感,通常使用黑色或深色眼影,並且邊緣模糊,讓眼睛看起來更有神秘感。這種妝容適合各種場合,特別是派對或晚宴,能夠讓整體妝容更加引人注目。

例句及翻譯:

例句 1:

她的煙燻妝讓她的眼睛看起來特別迷人。

Her smoky eye makeup made her eyes look especially enchanting.

例句 2:

學習如何畫煙燻妝是一個很好的化妝技巧。

Learning how to do smoky eye makeup is a great makeup skill.

例句 3:

這款煙燻妝非常適合夜晚的活動。

This smoky eye makeup is perfect for evening events.

2:Dramatic Eye Makeup

用法:

這種妝容通常使用濃烈的顏色和明顯的對比,讓眼睛成為整個妝容的焦點。它不僅限於煙燻妝,還可以包括其他風格,如彩色眼影或亮片,旨在創造一種引人注目的效果。

例句及翻譯:

例句 1:

她的戲劇性眼妝非常吸引眼球。

Her dramatic eye makeup is very eye-catching.

例句 2:

這種妝容讓她的眼睛成為派對的焦點。

This makeup made her eyes the center of attention at the party.

例句 3:

學習戲劇性眼妝的技巧可以提升你的化妝水平。

Learning the techniques for dramatic eye makeup can elevate your makeup skills.

3:Sultry Eye Look

用法:

這是一種帶有誘惑感的眼妝風格,通常使用深色調和柔和的混合技術,營造出性感而神秘的效果。這種妝容適合約會或晚上的活動,能夠增添女性的魅力。

例句及翻譯:

例句 1:

她的誘惑眼妝讓人心動不已。

Her sultry eye look was utterly captivating.

例句 2:

這種妝容非常適合浪漫的約會。

This look is perfect for a romantic date.

例句 3:

學會如何創造誘惑眼妝可以增強你的魅力。

Learning how to create a sultry eye look can enhance your allure.