「止漏」這個詞在中文中主要指的是阻止或減少損失或損害的行為，通常用於形容在某種情況下採取措施以防止進一步的損失。這個詞可以用在財務、工程、健康等多個領域，表示採取行動以控制或減少問題的影響。
這是一個金融術語，通常用於投資領域，指的是設定一個價格點，以限制潛在的損失。當資產的價格下降到這個點時，自動賣出以防止進一步的損失。這個策略對於投資者來說是非常重要的，因為它可以幫助他們在市場波動中保護資本。
例句 1：
投資者應該設定止損點以減少潛在的損失。
Investors should set a stop loss to reduce potential losses.
例句 2：
這筆交易的止損設置在50美元。
The stop loss for this trade is set at $50.
例句 3：
如果市場繼續下跌，我會啟動我的止損策略。
If the market continues to fall, I will activate my stop loss strategy.
這個短語常用於工程和建築領域，指的是防止水或其他物質的滲漏。在管道系統或屋頂施工中，防止滲漏是非常重要的，因為它可以避免結構損壞和其他後續問題。
例句 1：
我們需要檢查管道以防止漏水。
We need to inspect the pipes to prevent leakage.
例句 2：
這種材料被設計用來防止水的滲漏。
This material is designed to prevent water leakage.
例句 3：
專業人員將檢查並修補所有可能的漏水點。
The professionals will check and seal all potential leakage points.
這個短語通常用於描述修復或堵塞漏水或漏氣的行為。在家庭維修或汽車維護中，密封漏點是保持系統正常運作的重要步驟。
例句 1：
我們需要密封所有的漏水點以防止進一步的損害。
We need to seal all leaks to prevent further damage.
例句 2：
專家建議使用專用材料來密封漏水。
Experts recommend using specialized materials to seal leaks.
例句 3：
這種方法可以有效地密封所有的漏點。
This method can effectively seal all the leaks.
這個短語通常用於商業或經濟情境中，指的是採取措施以減少損失或損害的影響。在經濟衰退或業務困難的時期，企業會採取行動以減少損失。
例句 1：
公司正在努力減少損失以應對市場挑戰。
The company is working to mitigate losses in response to market challenges.
例句 2：
他們採取了一系列措施來減少潛在的損失。
They implemented a series of measures to mitigate potential losses.
例句 3：
在經濟危機中，企業必須尋找方法來減少損失。
During an economic crisis, businesses must find ways to mitigate losses.