「不酸」這個詞在中文中通常用來形容某種情緒或狀態，特別是在社交或情感的背景下。它的意思是指沒有嫉妒或羨慕的情緒，或者對某事物、某人不感到不滿或不快。這個詞常用於描述一種積極的心態，表示對他人的成功或幸福感到開心，而不是感到嫉妒。
在社交場合中，這個詞經常用來表達對他人的成功或幸福感到高興，而不是產生嫉妒之情。這種心態通常被視為成熟和積極的表現，尤其在朋友或同事之間。
例句 1：
我對她的成功完全不酸，反而覺得很高興。
I am not jealous of her success; instead, I feel very happy for her.
例句 2：
他對同事的升遷不酸，因為他知道自己也會有機會。
He is not jealous of his colleague's promotion because he knows he will have opportunities too.
例句 3：
她的態度讓我覺得她對我的成就不酸。
Her attitude makes me feel that she is not jealous of my achievements.
這個詞用來描述一種內心的平靜和滿足感，通常與不嫉妒的心態相連。當人們對自己所擁有的感到滿意時，他們就不會對他人的成功感到不安或嫉妒。
例句 1：
我對自己的生活感到不酸，因為我知道我有很多值得感激的事情。
I feel content with my life because I know I have many things to be grateful for.
例句 2：
即使我的朋友們都很成功，我依然感到不酸。
Even though my friends are all very successful, I still feel content.
例句 3：
她的生活方式讓她感到不酸，因為她專注於自己的目標。
Her lifestyle makes her feel content because she focuses on her own goals.
這個短語強調對他人成功的積極反應，通常用於強調一種支持和欣賞的態度。在朋友和家庭之間，這種心態被視為良好的人際關係的基礎。
例句 1：
我對你獲得獎學金感到不酸，真的很為你高興。
I am happy for you for getting the scholarship; I am not jealous at all.
例句 2：
她總是對別人的成功感到不酸，這讓她擁有很多朋友。
She is always happy for others' successes, which makes her have many friends.
例句 3：
我們應該學會對彼此的成就感到不酸，這樣才能更好地相處。
We should learn to be happy for each other's achievements so we can get along better.
這個詞語用來描述一種心胸開闊的態度，表示對他人的成功感到欣喜，而不是嫉妒。這種心態通常會促進良好的社交關係和團隊合作。
例句 1：
他的慷慨心態讓他在朋友中受到了很多喜愛，因為他對他人的成功不酸。
His generous spirit makes him well-liked among friends because he is not jealous of others' success.
例句 2：
在這個團隊中，我們都擁有慷慨的心態，對彼此的成就不酸。
In this team, we all have a generous spirit and are not jealous of each other's achievements.
例句 3：
她的慷慨心態讓她在社交場合中總是受歡迎，因為她對別人的成功感到高興。
Her generous spirit makes her popular in social situations because she is happy for others' success.