「主文」這個詞在法律和正式文件中使用，指的是文件的主要內容或核心部分，通常包含了主要的結論、判決或聲明。在法律文書中，主文是最重要的部分，因為它明確指出了法律的適用、裁決的結果或當事人的權利義務。在其他正式文件中，主文也可以指主要的論點或結論。
指文件或文章的主要內容，通常是最重要的部分，包含了核心信息或主要論點。主文本通常是整個文件的基礎，所有其他部分都圍繞這一核心展開。在學術文章中，主文本是作者的主要論點和研究結果。在法律文件中，主文本就是法律的適用和判決的核心。
例句 1：
這篇文章的主文本闡述了環境保護的重要性。
The main text of the article emphasizes the importance of environmental protection.
例句 2：
法律文件的主文本清楚地列出了所有的條款。
The main text of the legal document clearly outlines all the terms.
例句 3：
我們需要專注於報告的主文本，以確保所有重點都涵蓋到。
We need to focus on the main text of the report to ensure all key points are covered.
在法律上，指法院對案件的正式決定或裁定，通常包括對事實的認定及法律適用的結論。判決是法律程序中的核心部分，對當事人具有約束力，並且可能會影響未來的類似案件。在其他情況下，判決也可以指對某一事件或情況的評價或結論。
例句 1：
法官的判決將在下週公布。
The judge's judgment will be announced next week.
例句 2：
這項判決對未來的案件有重要的參考意義。
This judgment has significant implications for future cases.
例句 3：
在這次會議中，我們將討論最近的判決。
In this meeting, we will discuss the recent judgment.
指法官或法院對法律問題的正式決定，常用於描述法院的裁定或判決。這個詞通常用於法律文書或報導中，表示某一特定案件的裁定結果。裁定可能涉及法律的適用、當事人權利的認定等。
例句 1：
最高法院的裁定將影響整個國家的法律體系。
The ruling of the Supreme Court will impact the entire legal system of the country.
例句 2：
這項裁定被認為是具有開創性的。
This ruling is considered groundbreaking.
例句 3：
律師們正在準備對這項裁定提出上訴。
The lawyers are preparing to appeal this ruling.
在文章或報告的結尾部分，總結或歸納主要觀點和發現。結論通常是讀者對整個文本的最終理解，並且可能提出未來的建議或行動方向。在學術研究中，結論是對研究成果的總結，並強調研究的意義和影響。
例句 1：
報告的結論強調了進一步研究的必要性。
The conclusion of the report emphasizes the need for further research.
例句 2：
在結論中，我們提出了幾項建議。
In the conclusion, we presented several recommendations.
例句 3：
這篇論文的結論清晰地總結了研究的主要發現。
The conclusion of this paper clearly summarizes the main findings of the research.