「freezing」這個詞在中文中主要指的是非常低的溫度，足以使液體變成固體，通常用於描述氣候或物體的狀態。它也可以形容某種情況的極端程度或情感上的冷漠。
通常用來形容非常低的溫度，尤其是當水或其他液體變成固體時。在氣象報告中，freezing 也可以用來描述寒冷的天氣條件，可能會對人類活動和交通造成影響。
例句 1：
今天的天氣非常冷，氣溫接近冰點。
Today’s weather is very cold, with temperatures near freezing.
例句 2：
在這種冰冷的天氣裡，我們需要穿暖和的衣服。
In this freezing weather, we need to wear warm clothes.
例句 3：
他們在冰凍的湖面上滑冰。
They are ice skating on the freezing lake.
用於形容表面非常冷，通常會有冰的存在。這個詞也可以用來形容情感上的冷漠或不友善。
例句 1：
路面因為冰霜而變得非常滑。
The road became very icy due to the frost.
例句 2：
她對他的態度非常冷漠，彷彿他是陌生人。
Her attitude towards him was icy, as if he were a stranger.
例句 3：
在冬天，這個地方的湖面經常會變得冰冷。
In winter, the surface of the lake here often becomes icy.
通常用來形容稍微冷的天氣或環境，讓人感到不舒服。它比 freezing 更輕微，但仍然需要穿著適當的衣物以保持溫暖。
例句 1：
外面有點涼，建議你帶上外套。
It’s a bit chilly outside, so I suggest you wear a jacket.
例句 2：
這個房間有點涼，可能需要開暖氣。
This room feels a bit chilly; we might need to turn on the heater.
例句 3：
早晨的空氣有些涼爽，讓人感到清新。
The morning air is a bit chilly, making it feel refreshing.
形容非常寒冷的狀態，通常用於描述極端的低溫環境。這個詞也可以用來形容某人的態度或情感非常冷漠。
例句 1：
北極的氣候非常寒冷，幾乎不適合生存。
The climate in the Arctic is frigid and almost uninhabitable.
例句 2：
他的反應非常冷淡，讓人感到不舒服。
His response was frigid, making the atmosphere uncomfortable.
例句 3：
在這種極端寒冷的天氣下，戶外活動是危險的。
Outdoor activities are dangerous in such frigid weather.