落花生的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「落花生」是指一種豆類植物,英文名為「peanut」,其果實在地下成熟。這種植物的果實通常被用來製作食物,如花生醬、炒花生等。落花生在台灣的飲食文化中佔有重要地位,常見於小吃和零食中。它的外殼呈淡褐色,裡面是可食用的種子,含有豐富的蛋白質和油脂。

依照不同程度的英文解釋

  1. A nut that grows underground.
  2. A food that is often roasted or made into butter.
  3. A type of legume that is popular as a snack.
  4. A small seed that is often eaten raw, roasted, or in dishes.
  5. A common ingredient in many cuisines, often used in desserts or savory dishes.
  6. A versatile ingredient used in various forms, including oil and butter.
  7. A plant whose seeds are rich in protein and often used in cooking.
  8. A legume that is widely cultivated and consumed around the world.
  9. An agricultural product known for its high oil content, used in both culinary and industrial applications.
  10. A staple in many diets, known for its flavor and nutritional value.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Peanut

用法:

最常用的名稱,指的是這種植物的果實,特別是在美國和其他英語國家。花生經常用來製作花生醬、零食和各種甜點。在台灣,花生也常用於傳統小吃,如花生糖和花生湯。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡吃鹽烤花生。

I love to eat salted peanuts.

例句 2:

這個花生醬非常順滑。

This peanut butter is very smooth.

例句 3:

他們在市場上賣新鮮的花生。

They sell fresh peanuts at the market.

2:Groundnut

用法:

這個名稱在某些地區使用,特別是非洲和印度,通常與花生相互替換。它指的是同樣的植物,並且在許多地方被用作食物和油的來源。

例句及翻譯:

例句 1:

在某些地區,地瓜和落花生常被一起食用。

In some regions, groundnuts and sweet potatoes are often eaten together.

例句 2:

地瓜的營養價值與落花生相似。

The nutritional value of groundnuts is similar to that of peanuts.

例句 3:

地瓜在一些地方的價格比落花生便宜。

Groundnuts are cheaper than peanuts in some areas.

3:Goober

用法:

這是一種俚語,主要在美國南部使用,指的也是落花生。這個詞通常帶有親切和幽默的語氣。

例句及翻譯:

例句 1:

我在派對上帶了一些花生,大家都叫它 goober

I brought some peanuts to the party, and everyone called them goobers.

例句 2:

小孩子們喜歡把 goober 當作零食。

Kids love to snack on goobers.

例句 3:

這種花生的別名是 goober

This type of peanut is also known as goober.

4:Earthnut

用法:

這個詞較少使用,但在某些地區仍然可以見到,指的是落花生。這個詞強調其生長在地面下的特性。

例句及翻譯:

例句 1:

在某些地方,落花生被稱為 earthnut

In some places, peanuts are called earthnuts.

例句 2:

Earthnut 是一種富含油脂的食物。

Earthnuts are a food rich in oil.

例句 3:

我在市場上看到了一些新鮮的 earthnut

I saw some fresh earthnuts at the market.