煮完的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「煮完」這個詞在中文裡主要指的是烹調過程的結束,通常用於描述食物已經煮熟或完成烹調的狀態。它可以用於各種烹飪方式,包括煮、燉、蒸等。這個詞組合了動詞「煮」和副詞「完」,表示動作已經完成。

依照不同程度的英文解釋

  1. Finished cooking something.
  2. When food is ready after cooking.
  3. The cooking process is done.
  4. Food has been cooked completely.
  5. The food is fully prepared after being cooked.
  6. The process of cooking has reached its conclusion.
  7. The act of cooking has been successfully completed.
  8. The preparation of food through boiling or similar methods is finished.
  9. The culinary process has been finalized, indicating readiness for serving.
  10. The cooking is done, and the meal is ready to be served.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Cooked

用法:

指食物經過加熱處理後,達到可食用的狀態。這個詞通常用於描述肉類、蔬菜、穀物等的烹調結果。在餐廳中,廚師會確保所有菜餚都已經煮熟,以滿足顧客的需求。在家庭烹飪中,媽媽常常會檢查食物是否煮熟,以確保家人能安全享用。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜已經煮熟,可以上桌了。

This dish is cooked and ready to be served.

例句 2:

確保肉類完全煮熟,以防止食物中毒。

Make sure the meat is fully cooked to prevent food poisoning.

例句 3:

她用新食譜煮了美味的晚餐,所有食物都已經煮熟。

She cooked a delicious dinner using a new recipe, and all the food is cooked.

2:Finished cooking

用法:

表示烹調過程已經結束,食物已經準備好,可以享用。這個短語常用於家庭聚餐或朋友聚會時,告訴大家食物已經完成。在廚房忙碌的時候,廚師會喊出這句話,讓其他人知道可以開始享用美食。

例句及翻譯:

例句 1:

晚餐已經煮完,大家可以來吃了!

Dinner is finished cooking, everyone can come and eat!

例句 2:

她告訴我,甜點已經煮完了,可以開始上菜。

She told me that the dessert is finished cooking and ready to be served.

例句 3:

當他說完煮的時候,大家都很期待。

When he said it was finished cooking, everyone was looking forward to it.

3:Ready

用法:

常用於表示食物已經完成,準備好供人享用。這個詞可以用於各種場合,包括家庭聚會、餐廳服務或特別活動。當食物準備好時,廚師或主人會告訴客人可以開始用餐。

例句及翻譯:

例句 1:

所有的菜都已經準備好,可以開始用餐了。

All the dishes are ready, we can start the meal.

例句 2:

這道菜非常美味,已經準備好了!

This dish is delicious and ready to eat!

例句 3:

他們告訴我們,食物已經準備好了,可以開始了。

They told us the food is ready, we can begin.

4:Prepared

用法:

指食物經過烹調或處理後,已經達到可供食用的狀態。這個詞可以用於描述各種不同的菜餚,包括前菜、主菜和甜點。在正式的場合中,廚師會使用這個詞來強調其菜餚的精緻和用心。

例句及翻譯:

例句 1:

所有的食材都已經準備好,現在可以開始烹調了。

All the ingredients are prepared, and we can start cooking now.

例句 2:

這道菜是精心準備的,味道極佳。

This dish is well prepared and tastes excellent.

例句 3:

她說,晚餐已經準備好了,大家可以來享用。

She said dinner is prepared, and everyone can come to enjoy.