「viable」這個詞在中文中通常翻譯為「可行的」或「可生存的」，用來形容某個計畫、方案或生物體在特定條件下能夠成功運行或存活。它可以用於商業、科學、環境等多個領域，表示某種選擇或方法是實際上能夠實施的，或是某種生物在特定環境中能夠生存和繁衍。
通常用於描述某個計畫或方案在現實中能夠實施的可能性。它強調的是在資源、時間和環境的限制下，某個選擇是否能夠成功完成。在商業計劃中，企業可能會進行可行性研究，以確定新產品或服務的市場需求和實施成本。
例句 1：
這個項目的可行性需要進一步評估。
The feasibility of this project needs further evaluation.
例句 2：
我們需要確認這個計畫在預算內是可行的。
We need to confirm that this plan is feasible within the budget.
例句 3：
他提出了一個可行的解決方案來解決問題。
He proposed a feasible solution to address the issue.
用於描述某個方案或方法在實際生活中能夠有效運用的能力。它強調的是實用性和可操作性。在設計產品或服務時，實用性是關鍵考量，確保用戶能夠輕鬆使用並獲得好處。
例句 1：
這個建議非常實用，容易實施。
This suggestion is very practical and easy to implement.
例句 2：
我們需要找到一個實用的解決方案來減少成本。
We need to find a practical solution to reduce costs.
例句 3：
這種方法在現場工作中非常實用。
This method is very practical for fieldwork.
用於描述某個計畫或方案在現實中能夠運作的能力，通常暗示著某種程度的靈活性或可調整性。它可以指一個方案在特定條件下能夠運行，無需過多的修改或調整。
例句 1：
這個方案在現實中是可行的。
This plan is workable in practice.
例句 2：
我們需要一個可行的時間表來完成這個任務。
We need a workable timeline to complete this task.
例句 3：
這個設計在實驗中證明是可行的。
This design has proven to be workable in the experiments.
通常用於描述某種方法或系統在長期內能夠持續運行或生存的能力，特別是在環境或資源管理方面。它強調的是在不損害未來需求的情況下，當前的做法能夠持續進行。
例句 1：
這種農業方法是可持續的，對環境友好。
This farming method is sustainable and environmentally friendly.
例句 2：
我們需要採取可持續的做法來保護資源。
We need to adopt sustainable practices to protect resources.
例句 3：
這個計畫的可持續性是我們的主要考量。
The sustainability of this project is our main concern.