牛腩肉的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「牛腩肉」是指牛的腹部和胸部的肉,通常是指牛的前腿部位,肉質較為結實,含有較多的筋和脂肪,適合燉煮或慢燒。牛腩肉在許多菜餚中都很受歡迎,尤其是在亞洲料理中,例如牛腩麵、紅燒牛腩等。由於其獨特的口感和風味,牛腩肉常被用來製作各種美味的湯品和燉菜。

依照不同程度的英文解釋

  1. Meat from the belly of a cow.
  2. A cut of beef that is tough but tasty.
  3. Meat that needs to be cooked slowly to become soft.
  4. Meat from a cow that is often used in stews.
  5. A specific part of beef that is flavorful and often used in soups.
  6. A cut of beef that is rich in connective tissue, ideal for braising.
  7. A type of beef that is commonly used in Asian dishes for its rich flavor.
  8. A gelatinous cut of beef that becomes tender when slow-cooked.
  9. A section of beef that is known for its depth of flavor and is often used in hearty dishes.
  10. A flavorful cut of beef that benefits from long, slow cooking methods.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Brisket

用法:

這是指牛的前胸部位,通常用於燉煮或烤製,肉質結實,適合長時間烹煮。它在美國燒烤文化中非常受歡迎,經常用於製作煙燻牛腩。

例句及翻譯:

例句 1:

這家餐廳的煙燻牛腩非常好吃。

The smoked brisket at this restaurant is delicious.

例句 2:

我打算用牛腩來做燉菜。

I plan to use brisket to make a stew.

例句 3:

這道菜的牛腩非常嫩。

The brisket in this dish is very tender.

2:Beef belly

用法:

這是指牛的腹部肉,通常脂肪含量較高,肉質較為柔軟,適合用於燉煮或燒烤。

例句及翻譯:

例句 1:

牛腩肉的腹部肉質特別滑嫩。

The beef belly is particularly tender.

例句 2:

我喜歡用牛腩肉做燉飯。

I like to use beef belly to make risotto.

例句 3:

這道菜的牛腩肉非常香。

The beef belly in this dish is very fragrant.

3:Chuck

用法:

這是指牛的肩部肉,通常較為結實,適合用於燉煮。它的價格通常比其他部位便宜,是製作湯和燉菜的好選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜使用了牛肩肉來增加風味。

This dish uses chuck to enhance the flavor.

例句 2:

牛肩肉在燉菜中非常受歡迎。

Chuck is very popular in stews.

例句 3:

我喜歡用牛肩肉來做燉飯。

I like to use chuck to make risotto.

4:Stew meat

用法:

這是一個廣泛的術語,通常指用於燉煮的各種肉類,包括牛腩。

例句及翻譯:

例句 1:

這個食譜需要一些牛腩作為燉肉。

This recipe requires some stew meat.

例句 2:

我買了一些燉肉來做晚餐。

I bought some stew meat to make for dinner.

例句 3:

這些燉肉在鍋裡煮得很入味。

The stew meat cooked in the pot is very flavorful.