「生態屋頂」是指利用植物、土壤和其他自然材料來覆蓋建築物的屋頂，以促進生態平衡和環境保護。這種設計可以幫助減少城市熱島效應、提高能源效率、改善空氣質量，並提供生物棲息地。生態屋頂通常包括綠色植被系統，並可能集成雨水管理系統和太陽能板等可持續技術。
指覆蓋植物的屋頂，能夠提供隔熱、減少雨水徑流並改善空氣質量。在城市地區，綠色屋頂不僅美化了環境，還能降低建築的能耗，並能吸引各種生物。
例句 1：
這座大樓的綠色屋頂不僅美觀，還能有效隔熱。
The green roof of this building is not only beautiful but also provides effective insulation.
例句 2：
許多城市正在推廣綠色屋頂以應對氣候變遷。
Many cities are promoting green roofs to combat climate change.
例句 3：
綠色屋頂能夠改善城市的生物多樣性。
Green roofs can enhance urban biodiversity.
強調生態系統的活性，通常包括多種植物和生物。在設計上，活屋頂不僅僅是美觀，還能提供生態服務，如空氣淨化、雨水管理和生物棲息地。
例句 1：
這個活屋頂吸引了許多昆蟲和鳥類。
This living roof attracts many insects and birds.
例句 2：
活屋頂的設計考慮到了當地的生態系統。
The design of the living roof takes into account the local ecosystem.
例句 3：
我們正在考慮在新建築上安裝活屋頂。
We are considering installing a living roof on the new building.
指覆蓋植物的屋頂，通常用於增加建築物的綠化面積。這種屋頂能夠降低建築的能耗，並提供生態效益，如減少城市熱島效應。
例句 1：
這個植物屋頂的設計使得建築更加環保。
The design of this vegetated roof makes the building more environmentally friendly.
例句 2：
植物屋頂有助於改善城市的空氣質量。
Vegetated roofs help improve air quality in urban areas.
例句 3：
許多建築現在都選擇使用植物屋頂作為可持續設計的一部分。
Many buildings now choose to use vegetated roofs as part of sustainable design.
強調環保和可持續性，這種屋頂設計通常包括多種生態技術，如雨水收集系統和太陽能板。這種屋頂不僅美觀，還能提高建築的能源效率。
例句 1：
這個生態屋頂設計包含了雨水收集系統。
This eco-roof design includes a rainwater collection system.
例句 2：
生態屋頂有助於降低建築的運行成本。
Eco-roofs help reduce the operational costs of buildings.
例句 3：
我們的目標是推廣生態屋頂以促進可持續發展。
Our goal is to promote eco-roofs to encourage sustainable development.