發射前階段的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「發射前階段」通常指的是在進行發射之前所需的準備和檢查過程。這個階段包括了各種測試、檢查和準備工作,以確保發射的成功和安全。發射前階段可能涉及設備的檢查、系統的測試、燃料的加注以及其他必要的準備工作。

依照不同程度的英文解釋

  1. The time before something is sent into space.
  2. The steps taken before a launch.
  3. The preparations needed before sending something up.
  4. The phase of checking and getting ready before a launch.
  5. The final checks and preparations before an event occurs.
  6. The critical period of readiness assessment and verification before execution.
  7. The systematic process of ensuring everything is in order prior to an operation.
  8. The comprehensive assessment and preparation phase preceding an operation.
  9. A meticulous series of evaluations and preparations leading up to a significant event.
  10. The essential stage of readiness and validation before a significant action.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Pre-launch phase

用法:

指在實際發射之前進行的所有準備活動,包括系統檢查、測試和安全評估。這是一個至關重要的階段,因為它確保所有系統正常運作,並且所有必要的準備工作都已完成。

例句及翻譯:

例句 1:

發射前階段,我們進行了多次測試以確保一切正常。

During the pre-launch phase, we conducted multiple tests to ensure everything was functioning properly.

例句 2:

這個項目的發射前階段需要幾個星期的準備。

The pre-launch phase of this project requires several weeks of preparation.

例句 3:

發射前階段,團隊必須確認所有設備都已到位。

In the pre-launch phase, the team must ensure that all equipment is in place.

2:Preparation phase

用法:

這個術語強調在發射之前所需的所有準備工作,包括計劃、檢查和確認所有系統的運作。這一階段通常涉及多個部門的協作,以確保發射的順利進行。

例句及翻譯:

例句 1:

準備階段的每一個細節都必須仔細檢查。

Every detail in the preparation phase must be meticulously checked.

例句 2:

在準備階段,我們需要確保所有人員都已經接受過必要的培訓。

During the preparation phase, we need to ensure that all personnel have undergone the necessary training.

例句 3:

這個任務的準備階段非常關鍵,不能有任何失誤。

The preparation phase of this mission is crucial and must have no mistakes.

3:Launch readiness phase

用法:

專門指在發射前進行的檢查和確認,目的是確保所有系統和設備都已準備好迎接即將到來的發射。這一階段通常包括最後的檢查和測試。

例句及翻譯:

例句 1:

發射準備階段的成功將直接影響發射的結果。

The success of the launch readiness phase will directly impact the outcome of the launch.

例句 2:

在發射準備階段,我們進行了最後的系統檢查。

During the launch readiness phase, we conducted the final system checks.

例句 3:

發射準備階段的每一個步驟都必須嚴格遵守。

Every step in the launch readiness phase must be strictly followed.

4:Countdown phase

用法:

這是發射前的最後階段,通常包括倒計時和最終檢查。在這個階段,所有系統都會被再次檢查,以確保一切都準備就緒。

例句及翻譯:

例句 1:

倒計時階段是發射過程中最緊張的時刻之一。

The countdown phase is one of the most tense moments in the launch process.

例句 2:

在倒計時階段,任何問題都必須立即解決。

During the countdown phase, any issues must be addressed immediately.

例句 3:

倒計時階段的準備工作需要幾個小時的集中注意力。

The preparation work for the countdown phase requires several hours of focused attention.