「相違背」這個詞在中文中主要表示意見、行為或事物之間的不一致或矛盾。它可以用來形容兩個或多個事物之間的對立或相互抵觸的情況。這個詞通常用於描述道德、信念、規範等方面的衝突,也可以用來指代事實或觀點之間的不相符。
用於描述某種陳述或行為與另一種陳述或行為之間的直接對立或不一致。當兩個聲明互相矛盾時,通常會使用這個詞。在辯論或討論中,當一方的觀點與另一方的觀點不一致時,也可以使用這個詞。
例句 1:
他的說法與事實相違背。
His statement contradicts the facts.
例句 2:
這兩個報告的結論相互矛盾。
The conclusions of the two reports contradict each other.
例句 3:
如果你這樣做,就會與公司的政策相違背。
If you do that, it will contradict the company's policy.
用於表達意見或看法上的不同,通常是針對某個主題或問題的討論。當人們在某個問題上有不同的看法時,會使用這個詞。在會議上,成員之間可能會對某個提案表示不同意見。
例句 1:
我們在這個問題上有不同的看法。
We disagree on this issue.
例句 2:
她對這個計畫的看法與我的相違背。
Her view on this plan disagrees with mine.
例句 3:
在這次討論中,我們表達了各自的不同意見。
In this discussion, we expressed our differing opinions.
描述兩個或多個事物之間的對立或不和諧,通常是由於價值觀、信念或需求的不同引起的。在社會學或心理學中,衝突可以是個體之間或群體之間的對抗。
例句 1:
這兩個團隊之間存在衝突。
There is a conflict between the two teams.
例句 2:
他們的價值觀之間存在明顯的衝突。
There is a clear conflict between their values.
例句 3:
這場衝突需要通過對話來解決。
This conflict needs to be resolved through dialogue.
用於表達反對或對立的情感或行為,通常是在某個特定的情境或問題上。當某人或某事物與另一方的觀點或行為相對立時,會使用這個詞。在政治或社會運動中,反對的立場經常被表達出來。
例句 1:
他們反對這項新法案。
They oppose the new bill.
例句 2:
這項政策受到許多人的反對。
This policy is opposed by many people.
例句 3:
她公開反對這種做法。
She openly opposes this practice.