「眾籌」是指利用網路平台和社交媒體,向大眾募集資金或資源,以支持某個項目、產品或活動的過程。這種方式通常涉及創意項目、創業計畫、藝術作品或社會公益活動,參與者可以以小額資金支持他們感興趣的事物,並在某種程度上獲得回報或參與感。眾籌的形式包括捐贈型、回報型、股權型和債權型等。
這是最常見的眾籌形式,通常通過專門的平台將項目介紹給潛在的支持者,並鼓勵他們捐款或投資。這種方式不僅限於金錢,還可以包括時間和資源的支持。通常,創作者會提供一些回報,例如產品預購、獨特的體驗或其他獎勵,以吸引支持者參與。
例句 1:
這個新產品的眾籌活動非常成功,超過了預期的目標。
The crowdfunding campaign for this new product was very successful, exceeding the expected goal.
例句 2:
他們通過眾籌平台籌集資金來實現他們的創業夢想。
They raised funds through a crowdfunding platform to realize their entrepreneurial dream.
例句 3:
許多藝術家依賴眾籌來資助他們的創作和項目。
Many artists rely on crowdfunding to finance their creations and projects.
這個詞通常用來描述一群人共同出資支持某個項目的過程。這種方式通常用於社會性項目或公益活動,並強調社區的參與和支持。集體資金的運用可以促進社會責任感和共同體意識。
例句 1:
這個社區項目依賴於集體資金來改善當地環境。
This community project relies on collective funding to improve the local environment.
例句 2:
他們的集體資金計畫成功地為新公園的建設籌集了資金。
Their collective funding initiative successfully raised money for the construction of the new park.
例句 3:
集體資金的運用使得更多人能夠參與改善社區的計畫。
The use of collective funding allows more people to participate in community improvement projects.
這通常指政府或公共機構提供的資金,用於支持公共利益的項目或計畫。雖然這與眾籌的概念略有不同,但在某些情況下,眾籌活動也可以獲得公共資金的支持,尤其是當項目具有社會影響力或公益性質時。
例句 1:
這個社會服務項目獲得了公共資金的支持。
This social service project received support from public funding.
例句 2:
許多教育計畫依賴公共資金來運行和發展。
Many educational programs rely on public funding to operate and develop.
例句 3:
公共資金有助於推動社區發展和改善基礎設施。
Public funding helps to promote community development and improve infrastructure.
這個詞強調社區內部的資金募集,通常用於小型項目或地方性活動。社區資金的募集通常來自於當地居民或商業機構,並且強調社區成員之間的合作和支持。
例句 1:
這個地方活動的資金主要來自社區資金的支持。
The funding for this local event mainly comes from community funding support.
例句 2:
社區資金的募集使得這個小型項目得以實現。
The community funding raised made this small project possible.
例句 3:
他們的社區資金計畫促進了當地的文化活動。
Their community funding initiative promoted local cultural activities.