「短翅膀」這個詞通常用來形容動物(特別是鳥類)翅膀的長度比正常的短,這可能影響它們的飛行能力。它也可以用作比喻,形容某人或某事物在某方面的能力或潛力受到限制,無法發揮出應有的效果。
直接描述翅膀的長度不足,通常用於形容鳥類或昆蟲等動物。短翅膀的動物可能無法有效地飛行,這可能影響它們的生存能力。
例句 1:
這隻鳥的短翅膀使它無法長途飛行。
The bird's short wings prevent it from flying long distances.
例句 2:
短翅膀的昆蟲在空中飛行的能力有限。
Insects with short wings have limited flying abilities.
例句 3:
短翅膀的特徵使這種鳥類在捕食時面臨挑戰。
The characteristic of short wings poses challenges for this bird species during hunting.
通常形容翅膀短且粗壯,這樣的翅膀可能不適合長時間飛行,但在某些情況下可以快速移動。這種描述常見於某些特定的動物或生物。
例句 1:
這種鳥的stubby wings使它在樹林中靈活穿梭。
The bird's stubby wings allow it to maneuver swiftly through the forest.
例句 2:
雖然它的stubby wings不適合長途飛行,但在短距離上卻非常靈活。
Although its stubby wings are not suitable for long flights, they are very agile over short distances.
例句 3:
這隻動物的stubby wings適合在狹窄的空間中移動。
The animal's stubby wings are well-suited for navigating through tight spaces.
用來形容翅膀的功能性不足,這可能是由於基因遺傳或環境因素造成的。這種情況會影響動物的飛行能力和生存。
例句 1:
這種鳥類的limited wings使它在捕食時不如其他同類有效。
This bird species has limited wings, making it less effective in hunting compared to others.
例句 2:
由於limited wings,這隻動物無法逃避捕食者。
Due to its limited wings, this animal cannot escape from predators.
例句 3:
科學家們正在研究這種鳥類limited wings的原因。
Scientists are studying the reasons behind this bird's limited wings.