「文鳥」是指一種小型的鳥類，通常有著柔和的羽毛和優雅的外觀。這種鳥在中國及其他亞洲地區非常流行，常被當作寵物飼養。文鳥的叫聲清脆悅耳，且性格溫和，適合家庭飼養。它們的種類繁多，不同品種的文鳥在顏色和花紋上各有特色。
通常指小型的鳥類，具有鮮豔的羽毛，常見於開放的草原或灌木叢中。它們的叫聲和文鳥相似，且同樣受到鳥類愛好者的喜愛。這些鳥類在繁殖季節會展現出鮮豔的顏色，吸引配偶。
例句 1：
花園裡有幾隻可愛的文鳥和其他小型鳥類。
There are a few lovely buntings and other small birds in the garden.
例句 2：
這種文鳥的顏色和形狀讓人聯想到小型的 buntings。
The colors and shape of this finch remind me of small buntings.
例句 3：
我們在公園裡觀察到幾隻活潑的 buntings。
We spotted a few lively buntings while observing in the park.
這是一類小型的鳥類，通常具有短而圓的喙，適合啄食種子和果實。文鳥與雀類有著相似的特徵，且常被當作寵物飼養。它們的羽毛顏色多樣，從單一顏色到花紋都有。
例句 1：
文鳥和其他雀類一樣，都是喜歡群居的鳥類。
Buntings, like other finches, are social birds that enjoy being in groups.
例句 2：
這種文鳥的叫聲讓我想起了我在野外聽到的 finches。
The song of this bunting reminds me of the finches I heard in the wild.
例句 3：
我在籠子裡養著幾隻可愛的 finches。
I have a few lovely finches in my cage.
這是一種常見的小型鳥類，通常棲息在人類居住的環境中。雖然它們的外觀和文鳥有所不同，但同樣是社交性強的鳥類，並且適應力強。
例句 1：
我在陽台上看到幾隻文鳥和麻雀在一起。
I saw a few buntings and sparrows together on the balcony.
例句 2：
麻雀的叫聲與文鳥的叫聲有些相似。
The chirping of sparrows is somewhat similar to that of buntings.
例句 3：
這附近的麻雀和文鳥都很活躍。
The sparrows and buntings around here are very active.
這是一種以其美麗的羽毛和悅耳的歌聲而聞名的小鳥，通常以金黃色為主色。文鳥和金絲雀在外觀和歌聲上都有相似之處，都是受歡迎的寵物選擇。
例句 1：
我的朋友養了一隻金絲雀，牠的歌聲和文鳥相似。
My friend has a canary, and its song is similar to that of a bunting.
例句 2：
金絲雀和文鳥都是適合家庭飼養的鳥類。
Canaries and buntings are both suitable birds for keeping at home.
例句 3：
這些文鳥的顏色讓我想起了金絲雀的鮮豔。
The colors of these buntings remind me of the brightness of canaries.