種族群的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「種族群」這個詞指的是在文化、語言、宗教、歷史或其他特徵上有共同背景或身份的群體。它通常用來描述一個社會或國家內部的不同民族或族群,包括他們的習俗、信仰及社會結構等。這個詞在社會學和人類學中經常被使用,以分析和理解不同族群之間的關係及其對社會的影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group of people with common characteristics.
  2. A group of people who share similar backgrounds.
  3. A community of people with shared culture or heritage.
  4. A specific group defined by ethnicity or culture.
  5. A collective identity based on shared traits or history.
  6. A social group characterized by common cultural identity.
  7. A demographic group with distinct cultural or ethnic characteristics.
  8. A category of people who share a common ancestry or cultural heritage.
  9. A classification of individuals based on shared genetic, cultural, or historical traits.
  10. A community defined by ethnic or cultural similarities.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Ethnic group

用法:

指具有共同文化、語言、歷史或血緣的群體,通常在社會學和人類學的研究中使用。這個詞強調了群體的文化特徵和社會結構,並且常常用來描述社會中不同族群之間的關係及其互動。

例句及翻譯:

例句 1:

這個國家有多個不同的民族群體。

This country has multiple different ethnic groups.

例句 2:

他們的文化和傳統是這個民族群體的核心。

Their culture and traditions are the core of this ethnic group.

例句 3:

這個研究專注於少數民族群體的社會問題。

This study focuses on the social issues of minority ethnic groups.

2:Race

用法:

通常用來描述基於生物學或身體特徵的群體,這個詞在社會科學中有時會引起爭議,因為它涉及到身份、權力和社會不平等的問題。在某些情況下,它可以用來討論人們在社會中的地位和經歷。

例句及翻譯:

例句 1:

社會對不同種族的偏見仍然存在。

Prejudice against different races still exists in society.

例句 2:

這個問題涉及到不同種族之間的關係。

This issue involves the relationships between different races.

例句 3:

教育可以幫助減少種族歧視。

Education can help reduce racial discrimination.

3:Cultural group

用法:

強調群體的文化特徵和習俗,通常用於描述共享相似文化背景的人們。這個詞可以涵蓋語言、宗教、藝術和生活方式等多個方面,並且常用於文化研究和社會學的討論中。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市有許多不同的文化群體。

This city has many different cultural groups.

例句 2:

文化群體的多樣性是社會的一個重要特徵。

The diversity of cultural groups is an important feature of society.

例句 3:

他們的活動促進了不同文化群體之間的交流。

Their activities promote interaction between different cultural groups.

4:Community

用法:

通常指一群人因地理位置、共同利益或身份而聚集在一起的社會單位。這個詞可以用來描述具有共同目標或價值觀的群體,並且常用於社會學、城市研究和社會服務的討論中。

例句及翻譯:

例句 1:

這個社區致力於促進族群之間的和諧。

This community is committed to promoting harmony among different ethnicities.

例句 2:

社區活動有助於增強居民之間的聯繫。

Community activities help strengthen connections among residents.

例句 3:

他們的社區有著豐富的文化和歷史。

Their community has a rich culture and history.