突出型的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「突出型」這個詞在中文中通常指的是某種特徵、特點或風格的顯著表現,特別是在設計、藝術、建築或其他創意領域中。它可以用來形容一個物體、作品或概念在某方面的顯著性或顯眼程度。這個詞的使用通常暗示著一種強烈的視覺效果或吸引力,讓觀眾或使用者能夠容易地注意到某個特點或優勢。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that stands out.
  2. Something that is very noticeable.
  3. A design or style that is very clear.
  4. A feature that catches your attention.
  5. A style that is prominent and easy to see.
  6. A design that is distinctive and remarkable.
  7. A characteristic that is emphasized and easily recognized.
  8. An element that is highlighted and draws focus.
  9. A representation that is accentuated for clarity and visibility.
  10. A form or design that is prominently displayed and easily distinguished.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Prominent

用法:

用於描述某物在某個範疇或環境中非常顯眼或重要。這個詞通常用於形容某個特徵、人物或事件在某個背景下的突出性。可以用於藝術、設計、社會地位等方面,強調其影響力或可見性。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅畫的色彩非常突出,讓它在展覽中顯得特別引人注目。

The colors in this painting are very prominent, making it stand out in the exhibition.

例句 2:

他在這個領域是個非常突出的專家。

He is a very prominent expert in this field.

例句 3:

這棟建築的設計非常突出,吸引了許多遊客。

The design of this building is very prominent and attracts many tourists.

2:Outstanding

用法:

用來形容某個特徵或表現超出一般水平,顯得特別優秀或卓越。這個詞常用於表達某人在某方面的優勢或成就,通常帶有積極的評價。

例句及翻譯:

例句 1:

這位藝術家的作品在展覽中表現得非常突出。

The artist's work was outstanding in the exhibition.

例句 2:

她在學業上表現得非常突出,獲得了獎學金。

She performed outstandingly in her studies and received a scholarship.

例句 3:

這項技術的創新設計使其在市場上顯得非常突出。

The innovative design of this technology makes it outstanding in the market.

3:Remarkable

用法:

用於描述某物或某人非常引人注目,值得注意,通常因其特別的特徵或成就而受到讚賞。它可以用於各種情境,包括藝術、科學、個人成就等,表示某種特質的非凡程度。

例句及翻譯:

例句 1:

這位科學家的研究成果是相當突出的。

The scientist's research results are quite remarkable.

例句 2:

他的演講非常突出,讓聽眾印象深刻。

His speech was remarkable and left a deep impression on the audience.

例句 3:

這部電影的故事情節非常突出,吸引了大量觀眾。

The plot of the movie is remarkable and attracted a large audience.

4:Distinctive

用法:

用於形容某物具有獨特的特徵,使其與其他事物區別開來。通常用於形容設計、風格或品牌,強調其獨特性和辨識度。

例句及翻譯:

例句 1:

這個品牌的標誌設計非常突出,容易辨認。

The logo design of this brand is very distinctive and easily recognizable.

例句 2:

她的風格非常突出,讓她在時尚界中脫穎而出。

Her style is very distinctive, allowing her to stand out in the fashion industry.

例句 3:

這座建築的獨特設計使它在城市中非常突出。

The distinctive design of this building makes it very prominent in the city.