傘形花序的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「傘形花序」是一種植物花序的形狀，特徵是花朵從一個共同的中心點向外放射，形成類似雨傘的形狀。這種花序的特點是花朵的花梗長度相似，並且通常呈現平坦或圓頂的外觀。傘形花序常見於某些植物，如胡蘿蔔、洋蔥和某些野花等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of flower arrangement.
  2. Flowers that grow from one point.
  3. Flowers that spread out like an umbrella.
  4. A flower arrangement where flowers come from a single point.
  5. A flower structure with flowers radiating from a common center.
  6. A floral arrangement characterized by flowers arising from a single point, resembling an umbrella.
  7. A specific type of inflorescence where multiple flowers emerge from a common axis.
  8. A botanical term describing a flower cluster with a central point from which flowers extend outward.
  9. An inflorescence form where flowers are borne on stalks of equal length, radiating from a common point.
  10. A floral arrangement where flowers emerge from a single point, resembling the shape of an umbrella.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Umbel

用法：

這是指一種特殊的花序形狀，花朵從一個共同的中心點放射出來。這種結構常見於許多植物，特別是在傘形花序的植物中。這個詞通常用於植物學中，描述花朵的排列方式。

例句及翻譯：

例句 1：

胡蘿蔔的花是傘形花序，顯得非常美麗。

The flowers of the carrot are in an umbel, making them very beautiful.

例句 2：

這種植物的傘形花序吸引了很多蜜蜂。

The umbel of this plant attracts many bees.

例句 3：

在花園裡，我們可以看到多種不同的傘形花序植物。

In the garden, we can see various plants with umbel flower arrangements.

2：Flower cluster

用法：

這是一個更廣泛的術語，指的是多朵花聚集在一起的情況。傘形花序是花簇的一種特定形式，特別是當花朵從中心點放射出來時。

例句及翻譯：

例句 1：

這種花簇的形狀非常獨特，讓整個花園看起來更加生動。

The shape of this flower cluster is very unique, making the whole garden look more vibrant.

例句 2：

這些花簇吸引了許多蝴蝶，增添了花園的色彩。

These flower clusters attracted many butterflies, adding color to the garden.

例句 3：

在春天，這些花簇會盛開，展現出美麗的色彩。

In spring, these flower clusters bloom, showcasing beautiful colors.

3：Inflorescence

用法：

這是一個植物學術語，指的是花朵的排列或聚集方式。傘形花序是花序的一種形式，特別是當多朵花從一個共同的點生長出來時。

例句及翻譯：

例句 1：

這種植物的花序非常特別，屬於傘形花序。

The inflorescence of this plant is very special and belongs to the umbel type.

例句 2：

不同類型的花序對植物的授粉方式有很大影響。

Different types of inflorescence greatly affect the pollination method of plants.

例句 3：

這種花的花序呈現出美麗的傘形結構。

The inflorescence of this flower displays a beautiful umbrella-like structure.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：