鴨胸牛排的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「鴨胸牛排」是一道結合鴨肉和牛排的料理,通常是將鴨胸肉經過特殊的烹調方式,與牛排搭配而成。這道菜的特色在於鴨肉的鮮嫩與牛排的多汁,常見於高級餐廳的菜單上。

依照不同程度的英文解釋

  1. A dish made with duck and beef.
  2. A meal that includes duck breast and steak.
  3. A combination of duck and beef cooked together.
  4. A dish featuring duck breast served alongside steak.
  5. A gourmet dish that combines duck breast with a beef steak.
  6. A culinary dish that showcases the flavors of duck breast and beef steak.
  7. A sophisticated dish that pairs duck breast with a well-cooked beef steak.
  8. A fine dining dish that highlights the textures and flavors of duck and beef.
  9. A culinary creation that harmonizes the richness of duck breast with the succulence of a beef steak.
  10. An exquisite dish that features seared duck breast alongside a perfectly cooked steak.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Duck breast steak

用法:

這是專指鴨胸肉經過烹調後的牛排形式,通常是將鴨胸肉煎至外皮酥脆,內部保持多汁。這種做法能夠突顯鴨肉的風味,並且常見於高端餐廳。

例句及翻譯:

例句 1:

這道鴨胸牛排非常美味,配上紅酒醬汁。

This duck breast steak is delicious, paired with a red wine sauce.

例句 2:

我點了鴨胸牛排,真的不失所望。

I ordered the duck breast steak, and it did not disappoint.

例句 3:

廚師推薦的鴨胸牛排是這裡的招牌菜。

The chef's recommended duck breast steak is the signature dish here.

2:Duck steak

用法:

這個詞用來描述以鴨肉為主的牛排料理,通常是指鴨胸肉的切割方式,可能搭配不同的醬汁和配菜。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜的鴨肉牛排非常嫩。

The duck steak in this dish is very tender.

例句 2:

我們的餐廳提供多種鴨肉牛排的選擇。

Our restaurant offers a variety of duck steak options.

例句 3:

這道鴨肉牛排的調味非常獨特。

The seasoning on this duck steak is very unique.

3:Beef steak with duck

用法:

這種表達方式強調了牛排與鴨肉的搭配,通常是指一份牛排旁邊附有鴨胸肉的料理。

例句及翻譯:

例句 1:

這道牛排配上鴨肉,口感層次豐富。

This beef steak served with duck offers a rich texture.

例句 2:

我喜歡這道牛排搭配鴨肉的組合。

I love the combination of this beef steak with duck.

例句 3:

這份牛排與鴨肉的搭配很特別。

The pairing of this steak with duck is quite special.

4:Duck and beef dish

用法:

這個詞可以用來描述任何包含鴨肉和牛肉的菜餚,強調了兩種肉類的結合。

例句及翻譯:

例句 1:

這道鴨肉和牛肉的菜餚非常受歡迎。

This duck and beef dish is very popular.

例句 2:

餐廳的招牌菜是鴨肉和牛肉的組合。

The restaurant's signature dish is a combination of duck and beef.

例句 3:

這道鴨肉與牛肉的菜餚讓我印象深刻。

This duck and beef dish left a deep impression on me.