酥脆鴨胸的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「酥脆鴨胸」是一道以鴨胸肉為主料，經過特殊烹飪工藝處理，使其外皮酥脆，內部鮮嫩的菜餚。這道菜通常會搭配各種醬汁或配菜，並且在餐廳中經常被視為高檔料理。酥脆的外皮和柔嫩的肉質形成鮮明的對比，使這道菜肴非常受歡迎。

依照不同程度的英文解釋

  1. Duck breast that is crispy on the outside.
  2. A dish made with duck that has a crunchy skin.
  3. A type of meat dish where the skin is cooked until it is crispy.
  4. A culinary preparation of duck breast with a crunchy exterior.
  5. A gourmet dish featuring duck breast with a crispy skin texture.
  6. A delicacy where the duck breast is prepared to achieve a contrasting texture of crispy skin and tender meat.
  7. A refined dish that combines the rich flavor of duck with a crispy skin that enhances the overall dining experience.
  8. A sophisticated preparation of duck breast characterized by a crackling skin and succulent meat.
  9. An elegant dish that showcases the culinary technique of rendering the skin of duck breast to a crisp while maintaining the juiciness of the meat.
  10. A dish that exemplifies the art of cooking duck, featuring a perfectly crisp skin enveloping tender, flavorful meat.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Crispy Duck Breast

用法：

這個詞組強調了鴨胸肉的酥脆外皮，通常用於描述這道菜的外觀和口感。它可以用於餐廳菜單或烹飪書籍中，吸引食客的注意。

例句及翻譯：

例句 1：

這道酥脆鴨胸搭配醬汁非常美味。

This crispy duck breast pairs wonderfully with the sauce.

例句 2：

我點了酥脆鴨胸，味道真是太好了！

I ordered the crispy duck breast, and it was absolutely delicious!

例句 3：

餐廳的招牌菜是酥脆鴨胸，吸引了很多食客。

The restaurant's signature dish is the crispy duck breast, attracting many diners.

2：Duck Breast with Crispy Skin

用法：

這個詞組清楚地描述了這道菜的主要成分和烹飪方式，適合用於正式的菜單或烹飪介紹。

例句及翻譯：

例句 1：

這道鴨胸搭配酥脆的皮，口感非常好。

This duck breast with crispy skin has a wonderful texture.

例句 2：

廚師推薦了他們的鴨胸搭配酥脆的皮，讓我想試試。

The chef recommended their duck breast with crispy skin, and I want to try it.

例句 3：

這道菜的鴨胸搭配酥脆的皮，讓人垂涎欲滴。

The duck breast with crispy skin in this dish is mouthwatering.

3：Crispy Skin Duck Breast

用法：

這個詞組強調了外皮的質感，適合用於描述菜品的特徵，並且常見於高級餐廳的菜單上。

例句及翻譯：

例句 1：

這家餐廳的酥脆皮鴨胸非常受歡迎。

The crispy skin duck breast at this restaurant is very popular.

例句 2：

他們的酥脆皮鴨胸是我最喜歡的菜之一。

Their crispy skin duck breast is one of my favorite dishes.

例句 3：

這道菜的酥脆皮鴨胸搭配水果醬，味道絕佳。

The crispy skin duck breast in this dish pairs excellently with the fruit sauce.

4：Roasted Duck Breast

用法：

這個詞組通常用於描述經過烤製的鴨胸，強調了烹飪方法，可能不一定強調外皮的酥脆程度。

例句及翻譯：

例句 1：

這道烤鴨胸肉非常嫩滑，搭配的醬汁也很美味。

The roasted duck breast is very tender, and the sauce it comes with is delicious.

例句 2：

我最喜歡的菜是烤鴨胸，因為它的味道非常豐富。

My favorite dish is roasted duck breast because of its rich flavor.

例句 3：

這道菜的烤鴨胸肉配上時蔬，讓人食指大動。

The roasted duck breast served with seasonal vegetables is very appetizing.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：