「threefold」這個詞在中文中通常翻譯為「三倍的」或「三重的」,用來描述某物的數量、程度或類型是三倍或三重的情況。
用於描述某物的數量或程度增加到原來的三倍。這個詞在數學和經濟學中很常見,通常用來強調增長或變化的幅度。
例句 1:
這項計劃的預算已經三倍增長。
The budget for this project has tripled.
例句 2:
他的收入在短短兩年內三倍增長。
His income has tripled in just two years.
例句 3:
這家公司在過去五年裡的客戶數量三倍增長。
The company's customer base has tripled over the past five years.
這個詞是比較古老的用法,意指三次或三度,通常用於文學或正式的語境中。它不如 other terms 常用,但在某些上下文中仍然可以看到。
例句 1:
她在比賽中三度獲得冠軍。
She won the championship thrice in the competition.
例句 2:
這部電影曾三次獲得奧斯卡獎。
This film has won the Oscar thrice.
例句 3:
他在這場演講中三度提到這個主題。
He mentioned this topic thrice during the speech.
直接描述某物的數量或程度是三倍,這是最常用的說法之一,適用於各種情況,包括數學、日常對話和商業報告。
例句 1:
這個產品的價格已經上漲了三倍。
The price of this product has increased three times.
例句 2:
這項研究的樣本量是原來的三倍。
The sample size for this study is three times the original.
例句 3:
我們的銷售額在這一年中增長了三倍。
Our sales have tripled in this year.
用於描述由三個部分組成的事物,常見於文學、音樂、科學等領域,強調結構的多樣性。
例句 1:
這部作品由三個部分組成,每部分都有不同的主題。
This piece is composed of three parts, each with a different theme.
例句 2:
這個三部分的系列將探討不同的文化。
This three-part series will explore different cultures.
例句 3:
她的演講分為三個部分,分別是背景、問題和解決方案。
Her presentation is divided into three parts: background, issues, and solutions.