端牆的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「端牆」這個詞在中文裡主要指的是建築物的兩端牆壁，通常用於描述房屋或其他建築物的結構特徵。在某些情況下，端牆也可以指建築物的外部牆壁，特別是當這些牆壁的設計或裝飾特別引人注目時。這個詞在建築、室內設計和城市規劃等領域中經常出現。

依照不同程度的英文解釋

  1. The walls at the ends of a building.
  2. The sides of a house or structure.
  3. The walls that are at the ends of a room.
  4. The vertical structures that close off the ends of a building.
  5. The walls that define the boundaries of a space.
  6. The architectural elements that form the extremities of a building.
  7. The structural walls that create the endpoints of a constructed space.
  8. The end walls of a structure that contribute to its overall design.
  9. The terminal walls of a building, often significant in architectural design.
  10. The defining walls at the extremities of a structure that impact its aesthetic and functional qualities.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：End wall

用法：

指建築物的兩端牆壁，通常用於描述結構的外觀或設計。在建築設計中，端牆的形狀和材料選擇可以影響整體的美觀和功能性。

例句及翻譯：

例句 1：

這座房子的端牆使用了特殊的磚石材料。

The end wall of the house is made of special brick material.

例句 2：

他們在端牆上添加了窗戶以增加採光。

They added windows to the end wall to increase natural light.

例句 3：

端牆的設計非常獨特，吸引了很多遊客。

The design of the end wall is very unique and attracts many visitors.

2：Boundary wall

用法：

通常指圍住某個區域或財產的牆壁，通常用於確定界限或提供隱私。邊界牆的設計和高度可以影響安全性和美觀。

例句及翻譯：

例句 1：

這個社區的邊界牆非常高，提供了良好的安全性。

The boundary wall of this community is very high, providing good security.

例句 2：

他們在邊界牆上種植了綠色植物以增添美感。

They planted greenery on the boundary wall to enhance its appearance.

例句 3：

邊界牆的顏色與周圍環境非常協調。

The color of the boundary wall blends well with the surrounding environment.

3：Exterior wall

用法：

指建築物外部的牆壁，通常承擔保護和隔離的功能。外牆的材料和設計對於建築的能效和耐用性有著重要影響。

例句及翻譯：

例句 1：

這棟大樓的外牆使用了隔熱材料，以提高能效。

The exterior wall of this building uses insulating materials to improve energy efficiency.

例句 2：

外牆的顏色使整個建築看起來更為現代。

The color of the exterior wall gives the whole building a more modern look.

例句 3：

他們正在重新粉刷外牆，以提升建築的外觀。

They are repainting the exterior wall to enhance the building's appearance.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：