「粘連性」這個詞在中文中主要用於描述物體之間的黏附或連結的特性。它可以用來形容液體、固體或氣體之間的相互作用力，特別是在物理、化學或生物學的上下文中。粘連性通常與物質的分子結構、表面特性以及環境條件有關。
通常用於描述物質表面之間的黏附能力，特別是在工業和科學領域。這個詞可以用來形容膠水、膠帶等物品的特性，也可以用於描述生物體內部組織的連結情況。
例句 1：
這種材料的粘連性非常好，適合用於製造膠水。
This material has excellent adhesiveness, making it suitable for glue production.
例句 2：
醫生需要考慮手術後組織的粘連性。
The doctor needs to consider the adhesiveness of tissues after surgery.
例句 3：
這種膠帶的粘連性非常強，能夠牢牢固定物品。
This tape has a strong adhesiveness that can securely hold items in place.
通常用於描述物質的表面特性，指的是物體表面能夠吸引其他物體的能力。這個詞常用於日常生活中的物品，例如食物、膠水和其他黏性材料。
例句 1：
這種糖果的粘性讓人一口接一口。
The stickiness of this candy makes it irresistible.
例句 2：
這種膠水的粘性非常高，可以用於各種材料。
The stickiness of this glue is very high and can be used on various materials.
例句 3：
在潮濕的環境中，紙張可能會變得很粘。
In a humid environment, the paper can become very sticky.
這個詞通常用於描述物質內部的連結性，特別是在物質的分子結構中。它強調的是同一種物質內部的分子之間的吸引力，這種特性在液體和固體中都可以觀察到。
例句 1：
水的粘連性使得水滴能夠保持形狀。
The cohesiveness of water allows droplets to maintain their shape.
例句 2：
這種材料的粘連性使得它在結構上非常穩定。
The cohesiveness of this material makes it very stable structurally.
例句 3：
在一些化學反應中，物質的粘連性會影響反應速率。
In some chemical reactions, the cohesiveness of substances can affect the reaction rate.
這個詞通常用於描述不同物質之間的連結，特別是在化學和物理學中。它可以指分子之間的化學鍵或物理接觸所產生的連結。
例句 1：
這種材料的粘連性使得它在製造過程中非常重要。
The bonding of this material makes it very important in the manufacturing process.
例句 2：
分子之間的粘連性對於許多化學反應至關重要。
The bonding between molecules is crucial for many chemical reactions.
例句 3：
在建築中，材料的粘連性會影響結構的強度。
In construction, the bonding of materials affects the strength of the structure.