「商店盜竊」是指在商店內部或周圍發生的偷竊行為，通常是指顧客或外部人士未經許可，偷偷將商店的商品拿走。這種行為是違法的，商店所有者和經營者通常會採取各種措施來防止盜竊，例如安裝監視器、雇用保安人員或使用防盜標籤等。商店盜竊不僅會造成經濟損失，還可能影響商店的運營和顧客的購物體驗。
特指在商店內進行的盜竊行為，通常是指顧客在不付錢的情況下，偷偷將商品帶走。這種行為對商店造成經濟損失，並且是法律禁止的。商店經常會使用監控攝像頭和其他防盜措施來防止這種行為的發生。
例句 1：
商店盜竊是一種常見的問題，商家需要採取措施來防止。
Shoplifting is a common issue, and retailers need to take measures to prevent it.
例句 2：
他因為在商店裡盜竊而被捕。
He was arrested for shoplifting in the store.
例句 3：
這家商店最近遭遇了幾起盜竊事件。
This store has recently experienced several shoplifting incidents.
一個更廣泛的術語，可以指任何形式的盜竊行為，包括商店盜竊、住宅盜竊等。它涵蓋了所有非法取得他人財物的行為，通常會受到法律制裁。商店盜竊是其中一種特定的盜竊行為。
例句 1：
他因為盜竊罪被判刑。
He was sentenced for the crime of theft.
例句 2：
這起盜竊案引起了社區的關注。
This theft case has raised concerns in the community.
例句 3：
商店的安保系統能有效減少盜竊事件。
The store's security system effectively reduces theft incidents.
一般性描述非法取得他人財物的行為，這可以發生在任何地方，包括商店、家裡或公共場所。這個詞通常用於描述行為本身，而不僅僅限於商店。
例句 1：
偷竊不僅是違法的，還會對社會造成傷害。
Stealing is not only illegal but also harms society.
例句 2：
他因為偷竊而失去了工作。
He lost his job because of stealing.
例句 3：
如果你看到有人在偷東西，應立即報警。
If you see someone stealing, you should call the police immediately.
通常指在沒有許可的情況下進入建築物以進行盜竊的行為。雖然這個詞通常用於形容住宅或商業場所的入侵，但在某些情況下也可以與商店盜竊相聯繫，特別是當涉及到破壞和入侵時。
例句 1：
這家商店最近遭到入室盜竊，損失慘重。
This store was recently hit by a burglary and suffered significant losses.
例句 2：
警方正在調查這起入室盜竊案件。
The police are investigating this burglary case.
例句 3：
入室盜竊是一種嚴重的犯罪行為。
Burglary is a serious criminal offense.