磨損傷的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「磨損傷」是指由於摩擦、磨損或長時間使用所造成的損害或損傷。這種損傷通常發生在物體的表面,特別是在經常接觸或使用的地方。磨損傷可以影響物品的外觀和功能,並可能需要維修或更換。常見的例子包括鞋子的磨損、家具表面的刮傷或機械部件的磨損。

依照不同程度的英文解釋

  1. Damage caused by rubbing or wearing down.
  2. Damage from using something too much.
  3. Wear and tear from regular use.
  4. Deterioration caused by friction.
  5. Physical harm to an object from constant contact.
  6. Destruction or impairment resulting from prolonged use.
  7. A condition where an object is damaged due to repeated use.
  8. A form of damage that occurs over time due to friction or contact.
  9. The degradation of materials due to mechanical wear.
  10. The effects of continuous use that lead to a decline in quality.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Wear

用法:

指物品因為長時間使用而產生的自然損耗,通常是不可避免的。這個詞可以用於描述衣物、鞋子、機械等物品隨著時間的推移而出現的損耗。一般來說,這是一種正常的現象,但如果磨損過度,可能會影響物品的功能。

例句及翻譯:

例句 1:

這雙鞋子因為經常穿著而出現了磨損。

These shoes have shown wear due to frequent use.

例句 2:

這台機器的磨損程度需要定期檢查。

The wear on this machine needs to be checked regularly.

例句 3:

他發現他的外套有一些磨損的跡象。

He noticed some signs of wear on his jacket.

2:Damage

用法:

指物品的損害或破壞,這種損害可能是由於意外、使用不當或環境因素造成的。這個詞可以用於描述物品的物理狀態,並且通常需要修理或更換。

例句及翻譯:

例句 1:

這本書的封面有些損壞。

The cover of this book has some damage.

例句 2:

我們需要評估這個設備的損壞程度。

We need to assess the level of damage to this equipment.

例句 3:

他不小心造成了家具的損壞。

He accidentally caused damage to the furniture.

3:Degradation

用法:

通常用於描述物質或物品的質量下降或劣化,可能由於環境影響或長期使用造成。這個詞常用於科學或技術的背景中,描述材料的性能下降。

例句及翻譯:

例句 1:

這種塑料在陽光下會迅速降解。

This type of plastic will degrade quickly under sunlight.

例句 2:

隨著時間的推移,這種材料的性能會出現降解。

Over time, the performance of this material will degrade.

例句 3:

環境因素會導致土壤的降解。

Environmental factors can lead to soil degradation.

4:Deterioration

用法:

指物品或環境的質量或狀態逐漸變壞,通常是由於長時間的使用或不當的保養。這個詞強調了變壞的過程,可能需要採取措施來防止進一步的損害。

例句及翻譯:

例句 1:

這棟建築的狀況因為缺乏維護而惡化。

The condition of this building has deteriorated due to lack of maintenance.

例句 2:

我們需要防止這台設備的進一步惡化。

We need to prevent further deterioration of this equipment.

例句 3:

隨著時間的推移,這個產品的質量會逐漸惡化。

Over time, the quality of this product will gradually deteriorate.