笑臉的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「笑臉」指的是面部表情中帶有笑容的樣子,通常用來表示快樂、友好或愉快的情緒。在數位交流中,笑臉也常常用作表情符號來傳達正面的情感。這個詞可以用於描述一個人的情緒狀態,或者用來形容某種氛圍。

依照不同程度的英文解釋

  1. A happy face.
  2. A face showing joy.
  3. A face that smiles.
  4. An expression of happiness.
  5. A facial expression indicating pleasure.
  6. A visual representation of joy or friendliness.
  7. A depiction of positive emotions through facial expression.
  8. A representation of delight, often used in communication.
  9. An emotive expression that conveys happiness or goodwill.
  10. A facial expression that signifies cheerfulness or friendliness.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Smiley

用法:

在數位交流中,這個詞通常用於指代表情符號,特別是那些用來表示快樂或友好的符號。這些符號通常是圓形的,並且有著笑臉的樣子。它們在社交媒體、短信和電子郵件中非常流行,能夠迅速傳達情感。

例句及翻譯:

例句 1:

我在訊息中加了一個笑臉符號來表達我的快樂。

I added a smiley emoji in the message to express my happiness.

例句 2:

她的訊息裡充滿了笑臉,讓我感到很開心。

Her messages were full of smileys, which made me feel happy.

例句 3:

這個應用程式有很多可愛的笑臉選擇。

This app has many cute smiley options.

2:Happy face

用法:

這個詞可以用來描述一個人面帶笑容的樣子,通常表示他們感到快樂或滿足。它也可以用來形容某個場景或情況的愉快氛圍。

例句及翻譯:

例句 1:

他的臉上掛著快樂的笑臉,讓周圍的人都感到愉快。

He had a happy face, which made everyone around him feel joyful.

例句 2:

這幅畫描繪了一個快樂的笑臉,讓人感到溫暖。

The painting depicts a happy face that gives a warm feeling.

例句 3:

孩子們的快樂笑臉讓這個聚會更加熱鬧。

The children's happy faces made the party more lively.

3:Grinning face

用法:

這個詞用來描述一種特定的笑容,通常是露出牙齒的笑容,表示開心或得意。它可以用來形容一個人特別高興的時刻,或是用來表達某種幽默的情緒。

例句及翻譯:

例句 1:

他總是帶著燦爛的笑容,讓人感到開心。

He always has a grinning face that makes people feel happy.

例句 2:

她對這個消息露出了開心的笑容。

She had a grinning face when she heard the news.

例句 3:

他的笑容讓整個房間都充滿了正能量。

His grinning face filled the whole room with positive energy.

4:Joyful expression

用法:

這個詞用來描述一種表達快樂或愉悅的面部表情,通常與笑容有關。它可以在不同的情境中使用,例如慶祝活動或幸福的時刻。

例句及翻譯:

例句 1:

她的臉上充滿了喜悅的表情,讓人感受到她的快樂。

Her face was full of a joyful expression, making everyone feel her happiness.

例句 2:

在婚禮上,賓客們的喜悅表情令人難忘。

The joyful expressions of the guests at the wedding were unforgettable.

例句 3:

這張照片捕捉到了孩子們的喜悅表情。

This photo captured the joyful expressions of the children.