滑液囊的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「滑液囊」是指位於關節和某些肌腱附近的囊狀結構,內部充滿滑液,主要功能是減少摩擦,提供潤滑,保護關節和組織。這種結構在人體中常見,特別是在膝蓋、肩膀和手腕等部位。滑液囊的健康對於關節的運作至關重要,當滑液囊發炎或受傷時,可能會導致疼痛和活動受限。

依照不同程度的英文解釋

  1. A small bag with fluid that helps joints move easily.
  2. A pouch that reduces friction in joints.
  3. A sac filled with fluid that helps protect joints.
  4. A structure that contains fluid to help with joint movement.
  5. A small sac that provides lubrication to prevent joint pain.
  6. A fluid-filled structure that facilitates smooth movement in joints.
  7. A protective pouch that contains liquid to reduce joint friction.
  8. A cavity filled with synovial fluid that aids in joint function.
  9. A specialized structure that secretes lubricating fluid to minimize wear in joints.
  10. A fluid-filled sac that cushions joints and allows for smooth movement.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Bursa

用法:

在醫學上,滑液囊也被稱為「滑囊」或「滑液囊」,它們是相似的結構,主要功能是減少摩擦,保護關節。滑囊的健康對於運動和日常活動至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

膝蓋的滑囊發炎可能會導致疼痛和腫脹。

Inflammation of the bursa in the knee can lead to pain and swelling.

例句 2:

醫生檢查了我的肩膀滑囊,確保沒有受傷。

The doctor examined the bursa in my shoulder to ensure there was no injury.

例句 3:

滑囊的功能對於運動員來說尤其重要。

The function of the bursa is especially important for athletes.

2:Synovial sac

用法:

這是滑液囊的另一種稱呼,強調其內部充滿滑液的特性。滑液囊的健康狀況對於關節的正常運作至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

滑液囊的健康狀況會影響到運動的靈活性。

The condition of the synovial sac affects the flexibility of movement.

例句 2:

對於關節炎患者來說,滑液囊的發炎是常見的問題。

Inflammation of the synovial sac is a common issue for arthritis patients.

例句 3:

醫生建議我進行物理治療以改善滑液囊的功能。

The doctor recommended physical therapy to improve the function of the synovial sac.

3:Fluid-filled pouch

用法:

這個描述強調了滑液囊的結構特點,指出其內部充滿液體。這樣的結構有助於關節的運動和減少磨損。

例句及翻譯:

例句 1:

這個液體填充的袋子幫助我在運動時不會感到疼痛。

This fluid-filled pouch helps me not to feel pain while exercising.

例句 2:

滑液囊的液體充足可以減少關節的摩擦。

Sufficient fluid in the pouch can reduce friction in the joints.

例句 3:

醫生告訴我,這個液體填充的袋子對於關節的正常運作是必要的。

The doctor told me that this fluid-filled pouch is necessary for normal joint function.

4:Joint cushion

用法:

這個詞強調了滑液囊的保護性質,能夠減少關節之間的摩擦並保護組織。

例句及翻譯:

例句 1:

滑液囊作為關節的緩衝墊,能有效減少受傷風險。

The bursa acts as a cushion for the joint, effectively reducing the risk of injury.

例句 2:

這個緩衝墊的功能對於保持關節健康非常重要。

The function of this joint cushion is very important for maintaining joint health.

例句 3:

如果沒有滑液囊,關節運動會非常困難。

Without the joint cushion, moving the joints would be very difficult.