遠端指骨的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「遠端指骨」是指手指的遠端關節,通常是指手指最末端的骨頭,這些骨頭在解剖學上稱為指骨。這些骨頭在手指的運動和靈活性中扮演著重要角色。

依照不同程度的英文解釋

  1. The last bone in your finger.
  2. The bone at the tip of your finger.
  3. The small bone at the end of each finger.
  4. The bone that helps your fingers bend.
  5. The bone located furthest from your hand in each finger.
  6. The terminal bone of the finger that allows for fine motor skills.
  7. The distal phalanx that supports the fingertip and aids in grip.
  8. The phalanx that is responsible for the dexterity of the fingertip.
  9. The last segment of the finger skeleton that contributes to tactile sensitivity.
  10. The bone at the end of a finger that is crucial for touch and manipulation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Distal phalanx

用法:

在解剖學中,指骨被分為三個部分:近端指骨、中間指骨和遠端指骨。遠端指骨是最遠離手掌的部分,並且每根手指都有一根遠端指骨。這些骨頭的結構使得手指能夠靈活地進行各種動作,例如抓握和觸摸。

例句及翻譯:

例句 1:

遠端指骨的受傷會影響手指的靈活性。

Injury to the distal phalanx can affect the finger's dexterity.

例句 2:

醫生檢查了他的遠端指骨以確定是否有骨折。

The doctor examined his distal phalanx to check for fractures.

例句 3:

這種運動可以幫助強化遠端指骨的肌肉。

This exercise can help strengthen the muscles around the distal phalanx.

2:Finger tip bone

用法:

指尖骨是指每根手指最末端的骨頭,這些骨頭對於手指的感覺和操作功能至關重要。指尖骨的健康對於完成日常活動和精細工作至關重要,因為它們能夠感知觸覺和壓力。

例句及翻譯:

例句 1:

指尖骨的健康對於手部的靈活性非常重要。

The health of the fingertip bone is crucial for hand mobility.

例句 2:

他在工作時不小心割傷了指尖骨。

He accidentally cut his fingertip bone while working.

例句 3:

強化指尖骨的運動對於音樂家來說特別重要。

Exercises to strengthen the fingertip bone are particularly important for musicians.

3:Terminal phalanx

用法:

終末指骨是指每根手指的最後一段骨頭,這是手指的最末端部分,通常與指尖的靈活性和觸覺有關。這些骨頭的健康狀態影響著手指的功能,並且在許多活動中扮演著重要角色。

例句及翻譯:

例句 1:

終末指骨的損傷可能會影響日常生活。

Injury to the terminal phalanx can affect daily life.

例句 2:

她的終末指骨需要手術以修復骨折。

Her terminal phalanx needs surgery to repair the fracture.

例句 3:

維持終末指骨的靈活性對於手工藝者來說至關重要。

Maintaining the flexibility of the terminal phalanx is crucial for artisans.