精釀啤酒的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「精釀啤酒」指的是由小型酿酒厂或独立酿酒师使用传统方法和高质量原料手工酿造的啤酒。这种啤酒通常强调风味的独特性和个性,常常具有多样化的口味和风格,且与大规模生产的商业啤酒相比,更加注重品质和创新。精釀啤酒的酿造过程通常较为复杂,酿酒师会根据不同的食材和技术来创造独特的口感和香气。

依照不同程度的英文解釋

  1. Beer made by small breweries.
  2. Crafted beer with unique flavors.
  3. Beer made with care and special ingredients.
  4. Beer that is brewed in small batches.
  5. Beer that focuses on quality and creativity.
  6. Beer that is produced by independent brewers using traditional methods.
  7. A type of beer that emphasizes unique styles and flavors.
  8. Artisanal beer that showcases the brewer's creativity.
  9. A beverage crafted with precision and innovation, often reflecting local ingredients.
  10. Beer that is carefully crafted to highlight distinct tastes and brewing techniques.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Craft Beer

用法:

這個詞通常用來描述小型釀酒廠生產的啤酒,並且強調其獨特的風味和酿造技術。精釀啤酒通常會使用高品質的原材料和創新的酿造方法,並且往往具有多樣的風格和口味。隨著消費者對啤酒品質的重視,精釀啤酒的市場逐漸擴大,成為許多啤酒愛好者的首選。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡嘗試不同品牌的精釀啤酒

I love trying different brands of craft beer.

例句 2:

這家酒吧專門提供精釀啤酒

This bar specializes in craft beer.

例句 3:

他們的精釀啤酒獲得了多個獎項。

Their craft beer has won multiple awards.

2:Artisanal Beer

用法:

這個詞強調手工製作和使用傳統技術的啤酒,通常與高品質和小批量生產相關聯。藝術啤酒的製作過程中,釀酒師會運用創意和技巧,創造出獨特的風味和風格。這類啤酒常常受到消費者的青睞,因為它們提供了不同於大規模生產的啤酒的獨特體驗。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡探索各種藝術啤酒的口味。

I enjoy exploring the flavors of various artisanal beers.

例句 2:

這款藝術啤酒的香氣非常迷人。

The aroma of this artisanal beer is very captivating.

例句 3:

他們的藝術啤酒系列非常受歡迎。

Their artisanal beer range is very popular.

3:Microbrewery Beer

用法:

這指的是由小型釀酒廠生產的啤酒,通常生產量較少,且注重品質和獨特性。微釀啤酒的釀酒師通常會實驗不同的配方和風味,以創造出獨特的產品。隨著對精釀啤酒的需求增加,許多微釀啤酒廠也在不斷創新和擴展其產品線。

例句及翻譯:

例句 1:

這家微釀啤酒廠的產品非常受歡迎。

The products from this microbrewery are very popular.

例句 2:

我喜歡在當地的微釀啤酒廠品嚐新口味。

I enjoy tasting new flavors at the local microbrewery.

例句 3:

微釀啤酒的風味通常比商業啤酒更豐富。

Microbrewery beers usually have richer flavors than commercial beers.

4:Specialty Beer

用法:

這個詞通常指的是具有獨特風味或特別配方的啤酒,通常是為了特定的場合或節日而釀造的。這類啤酒可能會使用特殊的食材,並且可能會有限量版的推出,吸引啤酒愛好者的注意。

例句及翻譯:

例句 1:

這款特殊的啤酒是為慶祝節日而釀造的。

This specialty beer was brewed to celebrate the holiday.

例句 2:

我很高興能找到這款限量版的特殊啤酒。

I’m excited to find this limited edition specialty beer.

例句 3:

這個品牌的特殊啤酒總是讓人驚喜。

This brand's specialty beers always surprise me.