紅金合金的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「紅金合金」是指由黃金與其他金屬(如銅或銀)混合而成的合金,通常具有紅色或粉紅色的外觀。這種合金因其美麗的顏色和耐用性而受到珠寶製作和裝飾品的喜愛。紅金合金的成分比例不同,會影響其顏色和特性。紅金合金通常用於製作各類珠寶、手錶和其他高價值的裝飾品。

依照不同程度的英文解釋

  1. A mix of gold and other metals that looks red.
  2. Gold combined with copper to make jewelry.
  3. A type of metal that is shiny and red.
  4. An alloy that is often used in making beautiful jewelry.
  5. A gold alloy that has a reddish hue due to the presence of copper.
  6. A specific alloy of gold and copper that is valued for its aesthetic appeal.
  7. An alloy known for its unique reddish color, commonly used in luxury items.
  8. A decorative alloy of gold and copper, prized in the jewelry industry.
  9. An alloy characterized by its warm reddish color, resulting from the combination of gold and copper.
  10. A gold alloy that exhibits a distinctive reddish tint, popular in high-end jewelry.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Rose Gold

用法:

通常是指金與銅的合金,因其柔和的粉紅色而受到青睞。這種顏色的金屬在現代珠寶設計中非常流行,特別是在戒指和手鍊中。它的顏色通常柔和且富有溫暖感,適合各種皮膚色調,並且能夠與其他金屬搭配。

例句及翻譯:

例句 1:

這枚戒指是用紅金合金製作的,顏色非常迷人。

This ring is made of rose gold and has a very charming color.

例句 2:

她喜歡紅金合金的飾品,因為它看起來很優雅。

She loves rose gold jewelry because it looks very elegant.

例句 3:

這條手鍊的設計是用紅金合金,讓它看起來獨特又時尚。

The design of this bracelet is made with rose gold, making it look unique and stylish.

2:Pink Gold

用法:

與紅金合金相似,通常是指金與銅的合金,顏色偏向於粉紅色。這種合金在珠寶中也常見,尤其是在耳環和項鍊中。粉紅金的色調比紅金更柔和,給人一種甜美的感覺,適合年輕女性或喜歡可愛風格的人士。

例句及翻譯:

例句 1:

她的耳環是粉紅金合金製成的,光澤非常動人。

Her earrings are made of pink gold and shine beautifully.

例句 2:

這條項鍊的粉紅金合金設計讓它看起來很可愛。

The design of this necklace in pink gold makes it look very cute.

例句 3:

紅金合金的手環非常流行,特別是在年輕人中。

Pink gold bracelets are very popular, especially among young people.

3:Red Gold

用法:

這個術語有時用來描述紅金合金,但通常是指含有較高比例銅的合金,顏色更加鮮豔。紅金通常用於奢華的珠寶設計,因為它的顏色引人注目且獨特。這種合金常見於高端的手錶和首飾中,吸引著追求獨特風格的消費者。

例句及翻譯:

例句 1:

這款手錶的紅金合金外殼讓它看起來非常奢華。

The red gold casing of this watch makes it look very luxurious.

例句 2:

他選擇了紅金合金的戒指作為訂婚戒指,因為它非常特別。

He chose a red gold ring as an engagement ring because it's very special.

例句 3:

紅金合金的項鍊在光下閃閃發光,吸引了所有人的目光。

The red gold necklace sparkles in the light, catching everyone's attention.