紅麴素的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「紅麴素」是一種由紅麴菌(Monascus purpureus)發酵而成的天然色素,主要用於食品加工和製作保健品。它的主要成分是紅麴素(Monacolin K),這是一種能夠降低膽固醇的物質。紅麴素常見於亞洲的傳統食品中,如紅麴米和紅麴醬,並且被認為有助於心血管健康。

依照不同程度的英文解釋

  1. A natural color used in food.
  2. A substance made from a special mold.
  3. A product that can help lower cholesterol.
  4. A natural ingredient used in cooking.
  5. A fermented product that can be used for health benefits.
  6. A compound derived from a mold that has medicinal properties.
  7. A natural pigment that also has potential health benefits.
  8. A bioactive compound known for its cholesterol-lowering effects.
  9. A fermented metabolite with applications in both culinary and medicinal fields.
  10. A traditional ingredient known for its health-promoting properties.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Red yeast rice

用法:

這是一種使用紅麴菌發酵的米,常見於亞洲料理中,尤其是中國和台灣,作為食材或調味料。紅麴米不僅提供顏色,還被認為有助於健康。

例句及翻譯:

例句 1:

紅麴米常用來製作傳統的紅麴醬。

Red yeast rice is commonly used to make traditional red yeast sauce.

例句 2:

在一些菜餚中,紅麴米增加了獨特的風味和顏色。

In some dishes, red yeast rice adds a unique flavor and color.

例句 3:

許多保健食品中也包含紅麴米。

Many health supplements also contain red yeast rice.

2:Monacolin K

用法:

這是紅麴素的主要活性成分,已被研究證實具有降低膽固醇的效果。它在心血管健康方面的潛在益處使其成為許多保健產品中的重要成分。

例句及翻譯:

例句 1:

Monacolin K 被認為對心臟健康有益。

Monacolin K is believed to be beneficial for heart health.

例句 2:

許多研究顯示,Monacolin K 可以有效降低膽固醇。

Many studies show that Monacolin K can effectively lower cholesterol.

例句 3:

在選擇保健產品時,注意成分中是否含有 Monacolin K

When choosing health products, pay attention to whether they contain Monacolin K.

3:Natural colorant

用法:

紅麴素作為一種天然色素,常用於食品加工中,以提供顏色而不添加人工成分。它在許多亞洲傳統食品中是常見的成分。

例句及翻譯:

例句 1:

這款飲料使用紅麴素作為天然色素。

This beverage uses red yeast extract as a natural colorant.

例句 2:

許多消費者更喜歡使用天然色素的食品。

Many consumers prefer foods that use natural colorants.

例句 3:

紅麴素是一種受歡迎的天然色素,因為它的健康益處。

Red yeast extract is a popular natural colorant due to its health benefits.

4:Fermented product

用法:

紅麴素是一種發酵產品,這種發酵過程使其具有獨特的風味和健康益處。這類產品在亞洲的飲食文化中佔有重要地位。

例句及翻譯:

例句 1:

紅麴素是一種發酵產品,常用於亞洲料理中。

Red yeast extract is a fermented product commonly used in Asian cuisine.

例句 2:

發酵產品通常具有獨特的風味和健康益處。

Fermented products often have unique flavors and health benefits.

例句 3:

許多傳統食品都利用發酵技術來提升風味。

Many traditional foods utilize fermentation techniques to enhance flavor.