「細流」這個詞在中文中通常指的是小溪、小河或細小的水流,可以用來形容自然界中的水流動態。它的含義也可以引申為比喻,表示某種細微的流動或變化。
指水流的自然形式,通常比小溪或小河更大一些。streams 可以是河流的一部分,也可以是獨立的水流。它們在環境中起著重要的生態作用,提供棲息地給各種水生生物。人們也喜歡在溪流邊散步,享受大自然的美。
例句 1:
我們在小溪旁野餐,享受著清新的空氣。
We had a picnic by the stream, enjoying the fresh air.
例句 2:
小溪的水流非常清澈。
The water in the stream is very clear.
例句 3:
這條小溪是釣魚的好地方。
This stream is a great place for fishing.
通常指小而淺的水流,常見於鄉村地區,這些水流常常是自然形成的,流經田野和森林。brook 在自然環境中通常是靜謐的,帶有一種平靜的氛圍。
例句 1:
小溪在陽光下閃閃發光。
The brook sparkles in the sunlight.
例句 2:
孩子們在小溪裡玩耍,捕捉小魚。
The children are playing in the brook, catching little fish.
例句 3:
這條小溪流經村莊,給人們的生活帶來了便利。
The brook flows through the village, providing convenience to the residents.
通常指比 brook 更大一點的水流,可能是一個小河流的支流,常用於描述美國和加拿大的地理特徵。creek 的水流通常較為平緩,適合進行各種水上活動。
例句 1:
我們在小河邊露營,享受大自然的聲音。
We camped by the creek, enjoying the sounds of nature.
例句 2:
小河的水流非常平靜,適合划船。
The creek's water flow is very calm, perfect for canoeing.
例句 3:
這條小河是野生動物的棲息地。
This creek is a habitat for wildlife.
指非常小的水流,通常是小溪或小河的支流,流動緩慢,給人一種柔和的感覺。這個詞常用於詩歌或文學中,表達自然界的美麗與細膩。
例句 1:
小水流在石頭之間蜿蜒而過。
The rivulet winds its way between the stones.
例句 2:
這條小水流在陽光下閃爍著光芒。
The rivulet glimmers in the sunlight.
例句 3:
她坐在小水流旁,享受著安靜的時光。
She sat by the rivulet, enjoying the peaceful moment.