組織空間的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「組織空間」這個詞通常指的是在某個環境或系統中,如何有效地安排和配置資源、物品或人員,以達到最佳的運作效率和功能性。它可以應用於各種領域,如企業管理、城市規劃、室內設計等。組織空間的目的是為了提升效率、促進合作,並確保資源的最佳利用。

依照不同程度的英文解釋

  1. How to arrange things in a place.
  2. The way things are set up in a space.
  3. The layout and arrangement of items.
  4. The structure and organization of a physical area.
  5. The planning of space for better use and function.
  6. The systematic arrangement of resources within a defined area.
  7. The strategic design of an environment to enhance functionality.
  8. The effective allocation of space to optimize operations.
  9. The comprehensive management of spatial resources for efficiency.
  10. The thoughtful arrangement of elements within a space to improve functionality and workflow.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Space organization

用法:

指的是在特定環境中,如何有效地配置和使用空間,以提高工作效率和功能。這個概念在企業、辦公室、甚至家庭環境中都非常重要,因為良好的空間組織能夠促進生產力和舒適度。

例句及翻譯:

例句 1:

辦公室的空間組織對員工的工作效率有很大影響。

The space organization of the office greatly affects employee productivity.

例句 2:

我們需要重新評估這個空間的組織方式。

We need to reassess the way this space is organized.

例句 3:

良好的空間組織可以減少混亂和提高效率。

Good space organization can reduce clutter and increase efficiency.

2:Spatial arrangement

用法:

強調物品或資源在空間中的具體佈局和位置,通常用於設計、建築或室內裝潢等領域。正確的空間佈局可以增強美觀性和功能性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個房間的空間佈局非常合理,讓人感到舒適。

The spatial arrangement of this room is very reasonable and makes people feel comfortable.

例句 2:

設計師專注於創造一個有效的空間佈局。

The designer focused on creating an effective spatial arrangement.

例句 3:

空間佈局的優化能夠提升整體使用體驗。

Optimizing the spatial arrangement can enhance the overall user experience.

3:Layout design

用法:

在設計過程中,涉及到如何將不同的元素有效地配置在一個空間中,以達到最佳的視覺效果和功能性。這在商業、展覽、以及室內設計中都非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

展覽的佈局設計吸引了許多參觀者。

The layout design of the exhibition attracted many visitors.

例句 2:

良好的佈局設計可以提升品牌形象。

A good layout design can enhance the brand image.

例句 3:

我們正在考慮最佳的佈局設計來促進交流。

We are considering the best layout design to facilitate communication.

4:Environmental planning

用法:

涉及到在特定的環境中,如何有效地使用和保護空間和資源,通常與城市規劃和可持續發展相關。

例句及翻譯:

例句 1:

環境規劃是確保可持續發展的重要步驟。

Environmental planning is an essential step to ensure sustainable development.

例句 2:

良好的環境規劃能夠保護自然資源。

Good environmental planning can protect natural resources.

例句 3:

城市的環境規劃需要考慮交通和綠地的配置。

The environmental planning of the city needs to consider the arrangement of transportation and green spaces.