腦外傷的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「腦外傷」是指由於外力作用導致的腦部損傷,通常是由於事故、跌倒、撞擊或其他外部因素造成的。這種傷害可能影響腦部的功能,導致各種症狀,包括意識喪失、頭痛、記憶喪失、行為改變等。腦外傷的嚴重程度可以從輕微的腦震盪到重度的腦損傷不等。

依照不同程度的英文解釋

  1. An injury to the brain caused by something hitting it.
  2. Damage to the brain from an outside force.
  3. A type of injury that affects how the brain works.
  4. An injury that can cause problems with thinking and movement.
  5. An injury to the head that can lead to serious health issues.
  6. Trauma to the brain resulting from external impact, often leading to cognitive or physical impairments.
  7. A condition where the brain suffers damage due to external forces, potentially affecting various neurological functions.
  8. A medical condition resulting from external mechanical forces impacting the brain, leading to various degrees of dysfunction.
  9. A pathological condition resulting from external trauma to the cranial cavity, which can significantly affect neurological integrity.
  10. A serious medical condition resulting from an external force impacting the skull and affecting brain function.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Traumatic brain injury

用法:

這是一個醫學術語,通常用來描述由外部力量造成的腦部損傷,可能導致長期的健康問題或功能障礙。這種傷害可以是輕微的,如腦震盪,也可以是嚴重的,可能需要醫療干預。

例句及翻譯:

例句 1:

他因為腦外傷住院治療。

He was hospitalized for a traumatic brain injury.

例句 2:

腦外傷可能導致持續的認知問題。

Traumatic brain injury can lead to ongoing cognitive issues.

例句 3:

運動員在比賽中容易發生腦外傷

Athletes are at risk of traumatic brain injury during games.

2:Head injury

用法:

這是指任何對頭部的損傷,包括腦外傷,可能由於跌倒、撞擊或事故引起。這個術語涵蓋了從輕微的擦傷到重度的腦損傷的所有情況。

例句及翻譯:

例句 1:

他在事故中遭受了頭部受傷。

He sustained a head injury in the accident.

例句 2:

頭部受傷後應立即就醫。

You should seek medical attention immediately after a head injury.

例句 3:

她因為頭部受傷而感到暈眩。

She felt dizzy due to the head injury.

3:Concussion

用法:

這是一種特定類型的腦外傷,通常由於頭部受到撞擊或劇烈晃動引起,可能會導致暫時的意識喪失、頭痛和其他症狀。這是一種常見的運動傷害,特別是在接觸性運動中。

例句及翻譯:

例句 1:

他在比賽中受了腦震盪,必須休息。

He suffered a concussion during the game and needs to rest.

例句 2:

腦震盪的症狀可能包括頭痛和噁心。

Symptoms of a concussion may include headaches and nausea.

例句 3:

運動後應該檢查是否有腦震盪的跡象。

You should check for signs of a concussion after playing sports.

4:Cranial trauma

用法:

這是一個醫學術語,指的是任何對顱骨或腦部的損傷,通常是由外部力量造成的。這種傷害可能會導致嚴重的健康問題,需要專業的醫療評估和治療。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生檢查了他的顱骨創傷。

The doctor examined his cranial trauma.

例句 2:

顱骨創傷可能會導致內部出血。

Cranial trauma can lead to internal bleeding.

例句 3:

這種顱骨創傷需要緊急手術。

This type of cranial trauma requires emergency surgery.