膜中的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「膜中」這個詞在中文中通常指的是某種膜或薄膜的內部或內部環境。這個詞在生物學和化學中經常使用,特別是在描述細胞膜或其他類型的膜結構時。它可以用來描述膜內部的物質、環境或過程。

依照不同程度的英文解釋

  1. Inside a thin layer.
  2. Within a covering.
  3. Inside a barrier.
  4. Within a membrane.
  5. Inside a film or layer.
  6. Inside a biological or chemical layer.
  7. Within a structure that separates different environments.
  8. Inside a thin protective layer.
  9. Within a semi-permeable structure that regulates passage.
  10. Inside a biological or synthetic layer that serves a specific function.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Inside the membrane

用法:

這個詞通常用於生物學中,特別是提到細胞膜的內部環境或物質。例如,細胞膜內部的液體成分會影響細胞的功能和代謝過程。

例句及翻譯:

例句 1:

細胞膜內部的離子濃度對細胞的功能至關重要。

The ion concentration inside the membrane is crucial for cell function.

例句 2:

在膜內部,蛋白質的運作影響細胞的信號傳遞。

The functioning of proteins inside the membrane affects cell signaling.

例句 3:

我們觀察到膜內部的環境對細胞的反應有重大影響。

We observed that the environment inside the membrane significantly impacts the cell's response.

2:Within the layer

用法:

用於描述某個層次或結構的內部,這在材料科學或化學中也很常見。例如,描述聚合物層內部的化學反應或物質的分布。

例句及翻譯:

例句 1:

聚合物層內部的結構對其性能有直接影響。

The structure within the layer directly affects its performance.

例句 2:

在這個薄層內部,我們可以觀察到不同的化學反應。

We can observe different chemical reactions within this thin layer.

例句 3:

層內部的分子運動是材料科學的重要研究領域。

Molecular movement within the layer is an important area of study in materials science.

3:In the film

用法:

通常用於描述某種薄膜的內部特性或內容。這在物理學和化學中是常見的,特別是在討論薄膜的物理性質或化學反應時。

例句及翻譯:

例句 1:

膜中的分子排列影響其光學性質。

The arrangement of molecules in the film affects its optical properties.

例句 2:

我們需要研究薄膜中的物質,以了解其反應機制。

We need to study the substances in the film to understand its reaction mechanisms.

例句 3:

膜中的氣體擴散是材料科學中的重要課題。

Gas diffusion in the film is an important topic in materials science.

4:In the barrier

用法:

通常用於描述某種物理或生物屏障的內部環境,這在生物學和醫學中經常使用。屏障內部的環境對於理解細胞如何與外部環境互動至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

屏障內部的pH值會影響細胞的吸收能力。

The pH level in the barrier affects the cell's absorption capacity.

例句 2:

我們觀察到屏障內部的變化會影響整體系統的穩定性。

We observed that changes in the barrier affect the overall stability of the system.

例句 3:

研究屏障內部的流體動力學對於開發新型藥物至關重要。

Studying fluid dynamics in the barrier is crucial for developing new drugs.