「虛像」這個詞在中文中主要指的是一種不真實的影像或形象，通常用於描述在視覺上存在但並不真實的事物。它可以指由光學現象產生的影像，例如鏡子中的影像，或者是由數位技術創造的虛擬形象。在某些情境下，虛像也可以指代某種表面現象或假象，讓人誤以為是真實的，但實際上卻是虛構的。
在光學中，虛像是由光線的延長所形成的影像，通常無法在屏幕上捕捉到。這種影像在鏡子或透鏡中常見，並且似乎存在於某個位置，但實際上並不存在。虛像的特性是，無法用攝影機或其他設備拍攝到，因為光線並不真正通過該點。
例句 1：
鏡子中的影像是一個虛像，無法用相機捕捉。
The image in the mirror is a virtual image that cannot be captured by a camera.
例句 2：
透鏡可以產生虛像，這是光學原理的一部分。
Lenses can create virtual images, which is part of optical principles.
例句 3：
在這個實驗中，我們將觀察虛像的形成。
In this experiment, we will observe the formation of a virtual image.
指一種錯覺，讓人誤以為某物是真實的，實際上卻是虛構的。這種現象可以是視覺上的，也可以是心理上的，常見於魔術表演或藝術作品中。錯覺通常挑戰我們的知覺，並讓我們思考真實與虛構之間的界線。
例句 1：
那幅畫給人一種強烈的錯覺，讓人覺得它是三維的。
The painting creates a strong illusion that makes it seem three-dimensional.
例句 2：
魔術師使用各種技巧來創造視覺上的錯覺。
The magician uses various techniques to create visual illusions.
例句 3：
這部電影中的錯覺讓觀眾感到驚訝。
The illusion in this movie surprised the audience.
通常用於描述在熱空氣中出現的光學現象，讓人誤以為遠處有水或其他物體。這種現象在沙漠或炎熱的環境中最為常見，因為光的折射造成了錯覺。雖然它看起來很真實，但實際上並不存在。
例句 1：
在沙漠中，他們看到了遠處的海市蜃樓。
In the desert, they saw a mirage in the distance.
例句 2：
這種錯覺讓旅行者感到口渴，卻什麼也沒有。
This illusion made travelers feel thirsty, but there was nothing.
例句 3：
海市蜃樓是一種自然現象，讓人誤解遠處的景象。
A mirage is a natural phenomenon that misleads perceptions of distant scenery.
通常用來形容一種無法觸及或不存在的存在，可能是由於情感、記憶或想像力所引起的。它可以指代一種心理上的感受，或是某種不真實的形象。在文學和藝術中，phantom經常被用來表達一種幻影或夢幻般的狀態。
例句 1：
他們感到一種無形的幻影在他們周圍環繞。
They felt a phantom presence surrounding them.
例句 2：
這部小說中的幻影象徵著主角的內心掙扎。
The phantom in this novel symbolizes the protagonist's inner struggles.
例句 3：
藝術作品中的幻影常常引發觀眾的想像。
The phantoms in the artwork often evoke the audience's imagination.