「街邊攤」指的是在街道旁邊設立的小型攤位，通常用來販賣食物、飲料或其他商品。這些攤位通常具有便捷、價格實惠的特點，並且是當地文化和生活的一部分。街邊攤常見於夜市、集市或繁忙的市區，吸引許多路過的顧客。
指的是設置在街道旁的小攤位，通常販賣食物、飲料或小商品。這些攤位通常是由小商販經營，並且經常出現在繁忙的市區或市集。街邊攤的存在使得城市生活更加多樣化，並且提供了方便的購物選擇。
例句 1：
這條街上有許多街邊攤，賣著各種美味的食物。
There are many street stalls on this street selling various delicious foods.
例句 2：
我們可以在街邊攤買到新鮮的水果。
We can buy fresh fruits at the street stall.
例句 3：
這個街邊攤的炸雞非常受歡迎。
The fried chicken at this street stall is very popular.
通常指的是專門販賣食物的移動攤位，經常出現在市集、活動或繁忙的街道上。食物車通常提供快速且便捷的餐飲選擇，吸引路過的顧客。這些食物車可能專注於特定類型的食品，例如熱狗、漢堡或台灣小吃等。
例句 1：
那輛食物車的牛肉麵非常好吃。
The beef noodles from that food cart are really delicious.
例句 2：
我們在食物車上買了幾個不同口味的餃子。
We bought several different flavors of dumplings from the food cart.
例句 3：
這個活動有很多食物車，提供各式各樣的美食。
There are many food carts at this event offering a variety of cuisines.
指的是在公共場所經營的小商販，通常販賣食品或小商品。街頭商販常常以低廉的價格和便捷的服務吸引顧客，並且是城市生活中不可或缺的一部分。這些商販可能會在特定的地點或時間出現，並以其獨特的產品吸引顧客。
例句 1：
這位街頭商販的鹽酥雞非常受歡迎。
The street vendor's popcorn chicken is very popular.
例句 2：
他每天都會在公園裡擺攤，販賣飲料和小吃。
He sets up his stall every day in the park selling drinks and snacks.
例句 3：
這裡的街頭商販提供了多種當地特色的小吃。
The street vendors here offer a variety of local snacks.
指的是設置在人行道上的小攤位，通常販賣食物或飲品。這些攤位通常是臨時的，並且在繁忙的街道上特別常見。人行道攤位為行人提供了方便的購物選擇，並且常常成為社交的場所。
例句 1：
這個人行道攤位賣的冰淇淋很好吃。
The ice cream from this sidewalk stand is really tasty.
例句 2：
我們在這個人行道攤位上買了一些新鮮的果汁。
We bought some fresh juice from this sidewalk stand.
例句 3：
人行道攤位上的小吃總是吸引很多顧客。
The snacks at the sidewalk stand always attract a lot of customers.