裡的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「裡的」是中文中一個常見的詞語,表示某個物體或空間的內部、內容或範圍。它的意思是指在某個範圍或空間之內的東西。根據上下文的不同,「裡的」可以用來描述物品的內部、某個情境的內容,或是某個範圍內的事物。

依照不同程度的英文解釋

  1. Inside something.
  2. What is contained within.
  3. The part that is not visible from the outside.
  4. The area within a boundary.
  5. The contents or elements found within.
  6. The interior space or scope of something.
  7. The aspects or details that are included in a given context.
  8. The internal components or factors of a situation.
  9. The elements or features that reside within a specific context or location.
  10. The aspects or items that are located inside a defined area.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Inside

用法:

用來表示某物的內部,通常指物體的裡面或空間的內部。這個詞可以用於描述建築物的內部結構、容器的內容或任何封閉空間的內部。在日常對話中,人們經常使用這個詞來指代某個物品的內部特徵或內容。

例句及翻譯:

例句 1:

這個箱子裡的東西是我的。

The things inside this box are mine.

例句 2:

房子裡的裝修非常漂亮。

The decoration inside the house is very beautiful.

例句 3:

他在包包裡找到了一本書。

He found a book inside the bag.

2:Within

用法:

這個詞常用於指某個範圍、界限或範疇內的事物,強調在某個特定的界限內。它可以用於描述時間、空間或其他範疇的內部內容。在正式或學術的語境中,這個詞經常被用來描述某個範疇內的規則、條件或事件。

例句及翻譯:

例句 1:

在這個範圍內,我們都必須遵守規則。

We all have to follow the rules within this area.

例句 2:

這項研究僅限於特定的範圍內。

This research is limited to a specific context.

例句 3:

在這個時間段內,我們需要完成所有的任務。

We need to complete all tasks within this timeframe.

3:In

用法:

表示某物的內部或某個範圍之內,這個詞在日常對話中非常普遍,適用於各種情境。它可以用於指代位置、時間、狀態或情況,通常用來描述某物的存在或發生的地點。

例句及翻譯:

例句 1:

我在家裡等你。

I am waiting for you in the house.

例句 2:

他在書裡找到了答案。

He found the answer in the book.

例句 3:

她在會議上發表了演講。

She gave a speech in the meeting.

4:Included

用法:

這個詞用來表示某物是某個範圍或集合的一部分,強調包含的內容。它通常用於描述某個列表、計劃或範疇中所包括的項目或元素。在商業或法律文件中,這個詞經常用來明確列出所包含的內容。

例句及翻譯:

例句 1:

這份報告裡包含了所有的數據。

This report includes all the data.

例句 2:

會議的議程裡有許多重要的議題。

The agenda for the meeting includes many important topics.

例句 3:

你的名字已經被包含在名單裡。

Your name has been included on the list.